Mel Tormé — Harlem Nocturne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harlem Nocturne" van Mel Tormé.
Songteksten
A nocturne for the blues played on a bro — ken heart string
It’s wailing out the news my baby is gone from me.
Dark shadows in the rain, a tel — e — phone that won’t ring
Just mem — o — ries re- main of lovers that used to be.
I miss the laughs and the fun, my spot in the sun
When I was the one one and only.
The music and lights, those wonderful nights
The morn — ing is the time we’d kiss.
The laughs and the fun, my days in the sun,
They’re over and done, and I’m lonely;
Don’t ask me to hide the heartbreak in — side
The gleam — ing spark is gone, the light went dark.
This nocturn for the blues took all and left me nothing
Nothing but the blues 'til baby comes back to me
Songtekstvertaling
Een nocturne voor de blues gespeeld op een bro-ken hart string
Het roept het nieuws uit dat mijn baby weg is.
Donkere schaduwen in de regen, een tel-E-telefoon die niet gaat
Gewoon mem — o - ries her-main van minnaars die vroeger waren.
Ik mis het lachen en het plezier, mijn plek in de zon
Toen ik de enige echte was.
De muziek en de lichten, die prachtige nachten
De ochtend is de tijd dat we elkaar kussen.
Het lachen en het plezier, mijn dagen in de zon,
Ze zijn klaar en ik ben eenzaam.;
Vraag me niet om het gebroken hart te verbergen.
De glam-ing vonk is weg, het licht werd donker.
Deze nachtelijke overwinning voor de blues nam alles en liet me niets na.
Niets dan de blues totdat de baby bij me terugkomt.