Mel Tormé — After You've Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After You've Gone" van Mel Tormé.
Songteksten
After you’ve gone and left me crying
After you’ve gone there’s no denying
You’ll feel blue you’ll feel sad
You’ll miss the dearest pal you’ve ever had
There’ll come a time, now don’t forget it There’ll come a time, when you’ll regret it Some day when you’ll grow lonely
Your heart will break like mine
And you’ll want me only
After you’ve gone after you’ve gone away
After I’m gone, after we break up After I’m gone, you’re gonna wake up You will find you were blind
To let somebody come and change your mind
After the years we’ve been together
Thought joy and tears all kind of weather
Someday blue and downhearted
You’ll long to be with me right back where you started
After I’m gone after I’m gone away
You will find you were blind
To let somebody come and change your mind
Someday blue and downhearted
You’ll long to be with me right back where you started
After I’m gone after I’m gone away
You’ll feel blue and you’ll feel sad
You’ll miss the dearest pal you ever had
Someday when you’ve grown lonely
Your heart will break like mine and you’ll want me only
After you’ve gone after you’ve gone away
You made me sad and blue but now I’m through with you
And there’s nothing more you can say
So jack be on your way
Miss Ella’s ok
Songtekstvertaling
Nadat je weg was en me liet huilen
Als je weg bent, kun je het niet ontkennen.
Je zult je blauw voelen. je zult je verdrietig voelen.
Je zult de liefste vriend missen die je ooit hebt gehad.
Er komt een tijd, vergeet het niet er komt een tijd dat je er spijt van krijgt op een dag dat je eenzaam zult worden
Jouw hart zal breken zoals het mijne.
En je wilt alleen mij
Nadat je weg bent gegaan nadat je weg was gegaan
Nadat ik weg ben, nadat we uit elkaar gaan nadat ik weg ben, zul je wakker worden en je zult zien dat je blind was.
Om iemand van gedachten te laten veranderen.
Na de jaren dat we samen waren
Dacht vreugde en tranen alle soorten weer
Someday blue and downhearted
Je zult graag bij me zijn waar je begon.
Nadat ik weg ben nadat ik weg ben.
Je zult merken dat je blind was.
Om iemand van gedachten te laten veranderen.
Someday blue and downhearted
Je zult graag bij me zijn waar je begon.
Nadat ik weg ben nadat ik weg ben.
Je zult je blauw voelen en je zult je verdrietig voelen.
Je zult de liefste vriend missen die je ooit had.
Op een dag als je eenzaam bent
Je hart zal breken zoals het mijne en je zult me alleen willen
Nadat je weg bent gegaan nadat je weg was gegaan
Je maakte me verdrietig en blauw maar nu ben ik klaar met jou
En je kunt niets meer zeggen.
Dus jack, ga maar.
Miss Ella is in orde.