Mel Tillis — Wine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wine" van Mel Tillis.
Songteksten
Wine pretty red wine pretty red wine
Pretty red wine pretty red wine
It cost me my family cost me my home
Gave me a dark dirty street to roam
Made me a drifter made me a bum
A lookin' for a hand out a lookin' for a turn
To get wine pretty red win…
Wine pretty red wine…
It’s cold in the country cold in the town
Cold anywhere you sleep on the ground
I lost all my courage lost all my pride
Where oh where can a wino hide
From wine pretty red wine…
Songtekstvertaling
Wijn mooie rode wijn mooie rode wijn
Mooie rode wijn mooie rode wijn
Het kostte me m 'n gezin en M' n huis.
Gaf me een donkere vieze straat om rond te zwerven
Maakte me een zwerver maakte me een zwerver
A lookin 'for a hand out a lookin' for a turn
Om wijn vrij rood te winnen…
Wijn mooie rode wijn…
Het is koud op het platteland koud in de stad
Koud overal waar je op de grond slaapt
Ik verloor al mijn moed verloor al mijn trots
Waar kan een dronkaard zich verstoppen?
Van wijn mooie rode wijn…