Mel Tillis — How Come Your Dog Don't Bite Nobody But Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Come Your Dog Don't Bite Nobody But Me" van Mel Tillis.
Songteksten
HOW COME YOUR DOG DON? T BITE NOBODY BUT ME
WITH MEL TILLIS
Writer Webb Pierce
Well you tell me that you love me you make me feel so good
But I don? t feel that you? re treating me the best way that you could
Well I gave you all my money then you tell me to come around
But all that? s waiting for me at your door is your overgrown bloodhound
If you love me baby there? s just one thing I can see
How come your dog don? t bite nobody but me Well he never bites the postman he licks the milkman? s hand
But every time I come around he thinks I? m the booger man
You say you need my loving but I can? t believe it? s true
Or else you wouldn? t let that dog molest me the way you do Well if you love me baby there? s just one thing I can see
How come your dog don? t bite nobody but me
Songtekstvertaling
HOE KOMT HET DAT JE HOND DON? T BIJT NIEMAND BEHALVE MIJ
MET MEL TILLIS
Schrijver Webb Pierce
Zeg me dat je van me houdt. je laat me me zo goed voelen.
Maar ik niet? voel jij dat ook? behandel me zo goed mogelijk.
Ik heb je al m ' n geld gegeven.
Maar dat allemaal? wacht op mij aan je deur is je overwoekerde bloedhond
Als je daar van mijn baby houdt? ik zie maar één ding.
Hoe komt het dat je hond don? hij bijt niemand behalve mij. hij bijt nooit de postbode die hij likt aan de melkboer? s hand
Maar elke keer als ik bijkom denkt hij dat ik dat ben? m de snotman
Je zegt dat je mijn liefde nodig hebt, maar ik wel? niet te geloven? s waar
Anders zou je dat doen? laat die hond me molesteren zoals jij het goed doet als je van mijn baby houdt? ik zie maar één ding.
Hoe komt het dat je hond don? t bijt niemand behalve mij