Mel McDaniel — Anger & Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anger & Tears" van Mel McDaniel.
Songteksten
I left home this morning didn’t say a word
The sound of your crying is the only thing I heard
What I had to say you wouldn’t wanna hear
So I left you alone with your anger and tears
Anger and tears, anger and tears
Is that all that’s left us after loving all these years
As slowly as love grows how soon it disappears
In a house full of anger and a heart full of tears
A face like an angel, a voice like a dove
I knew you were sent her from somewhere up above
Am I to blame for your changing through the years
Have I been the cause of all your anger and tears
Anger and tears, anger and tears
Is that all that’s left us after loving all these years
As slowly as love grows how soon it disappears
In a house full of anger and a heart full of tears
I know that sometimes my temper ain’t so good
'Cause things haven’t worked out the way we thought they would
But let’s don’t give in to our doubts and our fears
Let’s try to put an end to our anger and tears
Anger and tears, anger and tears
Is that all that’s left us after loving all these years
As slowly as love grows how soon it disappears
In a house full of anger and a heart full of tears
Anger and tears, anger and tears
Is that all that’s left us after loving all these years
As slowly as love grows how soon it disappears
In a house full of anger and a heart full of tears
Anger and tears, anger and tears
Is that all that’s left us after loving all these years
As slowly as love grows how soon it disappears
In a house full of anger and a heart full of tears
Songtekstvertaling
Ik ging vanmorgen weg en zei geen woord.
Het geluid van je gehuil is het enige wat ik hoorde.
Wat ik te zeggen had, zou je niet willen horen.
Dus liet ik je alleen met je woede en tranen.
Woede en tranen, woede en tranen
Is dat alles wat ons rest na al die jaren lief te hebben?
Zo langzaam als de liefde groeit hoe snel ze verdwijnt
In een huis vol woede en een hart vol tranen
Een gezicht als een engel, een stem als een duif
Ik wist dat je haar van bovenaf stuurde.
Is het mijn schuld dat je door de jaren heen bent veranderd?
Ben ik de oorzaak geweest van al je woede en tranen?
Woede en tranen, woede en tranen
Is dat alles wat ons rest na al die jaren lief te hebben?
Zo langzaam als de liefde groeit hoe snel ze verdwijnt
In een huis vol woede en een hart vol tranen
Ik weet dat mijn humeur soms niet zo goed is.
Want het is niet zo gelopen als we dachten.
Maar laten we niet toegeven aan onze twijfels en angsten.
Laten we proberen een einde te maken aan onze woede en tranen.
Woede en tranen, woede en tranen
Is dat alles wat ons rest na al die jaren lief te hebben?
Zo langzaam als de liefde groeit hoe snel ze verdwijnt
In een huis vol woede en een hart vol tranen
Woede en tranen, woede en tranen
Is dat alles wat ons rest na al die jaren lief te hebben?
Zo langzaam als de liefde groeit hoe snel ze verdwijnt
In een huis vol woede en een hart vol tranen
Woede en tranen, woede en tranen
Is dat alles wat ons rest na al die jaren lief te hebben?
Zo langzaam als de liefde groeit hoe snel ze verdwijnt
In een huis vol woede en een hart vol tranen