Mel & Kim — That's The Way It Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's The Way It Is" van Mel & Kim.
Songteksten
He broke your heart, we heard the news
And now you don’t know what you’re gonna do He made you cry and now he’s gone
So we hear you say can’t carry on And now your heart’s get you running for cover
And we believe you can’t trust another
That’s how it is when the feeling’s gone
Take our advice, keep looking after number one.
That’s the way it is (Keep looking after number one)
That’s just the way it is (Keep looking after number one)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love (Keep looking after number one)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love (Keep looking after number one)
Yeah, that’s the way it is (Keep looking after number one)
That’s the way it is (Keep looking after number one)
You may be down but you’re not out
You may get real hurt, that’s what it’s all about
You hear the news, broken hearts every day
But still you don’t believe it can happen anyway
And you can’t see that if you change your lover
We still believe you can’t trust another
That’s how it is when the feeling’s gone
Take our advice, keep looking after number one.
That’s the way it is (Keep looking after number one)
That’s just the way it is (Keep looking after number one)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love (Keep looking after number one)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love (Keep looking after number one)
Yeah, that’s the way it is (Keep looking after number one)
That’s the way it is (Keep looking after number one)
That’s how it is, keep looking after number one
And now your heart’s get you running for cover
And we believe you can’t trust another
That’s how it is when the feeling’s gone
Take our advice, keep looking after number one
That’s the way it is (Keep looking after number one)
That’s just the way it is (Keep looking after number one)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love (Keep looking after number one)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love (Keep looking after number one)
Yeah, that’s the way it is (Keep looking after number one)
That’s the way it is (Keep looking after number one)
Songtekstvertaling
Hij brak je hart, We hoorden het nieuws
En nu weet je niet wat je gaat doen Hij liet je huilen en nu is hij weg
Dus we horen je zeggen dat je niet door kunt gaan en nu laat je hart je indekken
En wij geloven dat je een ander niet kunt vertrouwen.
Zo is het als het gevoel weg is.
Volg ons advies, blijf op nummer één letten.
Zo is het nu eenmaal.)
Zo is het nu eenmaal.)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love)
Ja, zo is het nu eenmaal.)
Zo is het nu eenmaal.)
Je mag dan down zijn, maar je bent er niet uit.
Misschien raak je gewond, daar gaat het allemaal om.
Je hoort het nieuws, gebroken harten elke dag
Maar toch geloof je niet dat het toch kan gebeuren.
En dat kun je niet zien als je je geliefde verandert.
We geloven nog steeds dat je een ander niet kunt vertrouwen.
Zo is het als het gevoel weg is.
Volg ons advies, blijf op nummer één letten.
Zo is het nu eenmaal.)
Zo is het nu eenmaal.)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love)
Ja, zo is het nu eenmaal.)
Zo is het nu eenmaal.)
Zo is het, Blijf voor Nummer één zorgen.
En nu laat je hart je rennen voor dekking.
En wij geloven dat je een ander niet kunt vertrouwen.
Zo is het als het gevoel weg is.
Neem ons advies aan, blijf op nummer één letten.
Zo is het nu eenmaal.)
Zo is het nu eenmaal.)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, love)
Ja, zo is het nu eenmaal.)
Zo is het nu eenmaal.)