Meiju Suvas — Tahdon sinut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tahdon sinut" van Meiju Suvas.
Songteksten
Sinusta vain
Mä herkän unen yöllä näin
Silitit mun hiuksiain
Ja lepäsimme vierekkäin
Edessämme laguuni, allamme hiekkaranta
Uni se oli niin todellinen
Tajuan sen
Tuo uni mitä tarkoittaa
Ilman sua onnellinen
Ei elämäni olla saa
Voimakkaana tunnen mä vereni vaatimuksen
Kuulumme yhteen niin säädetty ois
Mä tahdon sinut
Kuulut mun vierellein
Vie sinä minut
Vie koko rakkautein
On puhe tosi
Tässä ja ainiaan
Siis tule kosi
Missä ja milloin vaan
Ymmärrän sen
Tää tarinamme kaunis on
Voima pienen kosketuksen
On välillämme suunnaton
Ikuisesti sinun niin
Minuun on kirjoitettu
Sellaista ei voisi pyyhkiä pois
Rakkautein on tulivuori pohjaton
Kun tuot kädet ympärillein
Mun purkautua pakko on
Rinnassamme virtaava
Ikuinen laava hehkuu
Huulemme hellyyttä janoavat
Mä tahdon sinut
Kuulut mun vierellein
Vie sinä minut
Vie koko rakkautein
On puhe tosi
Tässä ja ainiaan
Siis tule kosi
Missä ja milloin vaan
Songtekstvertaling
Alleen over jou.
Ik ga slapen in de nacht als deze
Je streelde mijn haar.
En we rustten zij aan zij
Voor ons ligt een lagune, onder ons een zandstrand
De droom was zo echt
Ik snap het.
Die droom wat het betekent
Zonder jou gelukkig
Ik kan mijn leven niet hebben.
Sterk voel ik de vraag naar mijn bloed
We horen bij elkaar zo aangepast ois
Ik wil jou.
Je hoort naast me.
Neem me mee.
Neem je hele liefde.
Is de speech waar?
Hier en voor altijd
Dus kom een aanzoek doen.
Waar en wanneer.
Dat begrijp ik.
Dit verhaal is prachtig.
Kracht van een kleine aanraking
Het is immens tussen ons.
Voor altijd de jouwe dus
Op mij geschreven
Dat kun je niet wegvagen.
De meest liefde is de vulkaan bodemloos
Als je je armen om je heen brengt
Ik moet barsten.
Stromend in onze borst
Eeuwige lava gloeiend
Onze lippen verlangen naar genegenheid
Ik wil jou.
Je hoort naast me.
Neem me mee.
Neem je hele liefde.
Is de speech waar?
Hier en voor altijd
Dus kom een aanzoek doen.
Waar en wanneer.