Mehrzad Marashi — As Long As You Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Long As You Love Me" van Mehrzad Marashi.
Songteksten
Here I stand
it’s raining in my heart girl
please understand
that you made my real world
I’ll forget
what you’ve done to me girl
I regret
what you mean in my world
I promise all my love to you
I promise all that I can do if you stay with me forever
I give my love my everything
I can fly on broken wings
why can we stay together
oh I miss you
As long as you love me
I’ll be there
I love you forever, babe
As long as you need me
I’ll take care
Always and never yeah
I’m alone
I’m flying like an ego
Let me know
baby how you’re feelin'
I heard a song
and I’m feeling sorry
and I pray
baby please don’t worry
I never do it all again
I promise you be your man
if you’re staying by my side girl
I love you more than words can say
I stay with you away
And I give you all my life girl
oh I miss you
As long as you love me
I’ll be there
I love you forever, babe
As long as you need me
I’ll take care
Always and never yeah
Always and never
As long as you love me As long as you love me my babe
Ohhhhhhhhhhhh
As long as you love me
I’ll be there
I love you forever, babe
As long as you need me
I’ll take care
Always and never yeah
As long as you love me
I’ll be there
I love you forever, babe
As long as you need me
I’ll take care
Always and never yeah
Always and never… oh yeah
Songtekstvertaling
Hier sta ik
het regent in mijn hart meisje
begrijp het alsjeblieft.
dat je mijn echte wereld hebt gemaakt
Ik zal het vergeten.
wat je me hebt aangedaan, meisje.
Het spijt me.
wat bedoel je in mijn wereld
Ik beloof je al mijn liefde.
Ik beloof alles wat ik kan doen als je voor altijd bij me blijft.
Ik geef mijn liefde mijn alles
Ik kan vliegen op gebroken vleugels
waarom kunnen we bij elkaar blijven?
ik mis je.
Zolang je van me houdt.
Ik zal er zijn.
Ik hou voor altijd van je, schat.
Zolang je me nodig hebt.
Ik zal voor je zorgen.
Altijd en nooit Ja
Ik ben alleen.
Ik vlieg als een ego.
Laat het me weten.
schatje, hoe voel je je?
Ik hoorde een lied
en het spijt me.
en ik bid
maak je geen zorgen.
Ik doe het nooit meer.
Ik beloof je, Wees je man.
als je aan mijn zijde blijft, meisje
Ik hou meer van je dan woorden kunnen zeggen.
Ik blijf bij je weg.
And I give you all my life girl
ik mis je.
Zolang je van me houdt.
Ik zal er zijn.
Ik hou voor altijd van je, schat.
Zolang je me nodig hebt.
Ik zal voor je zorgen.
Altijd en nooit Ja
Altijd en nooit
Zolang je van me houdt zolang je van me houdt mijn schat
Ohhhhhhhhhhhhhh
Zolang je van me houdt.
Ik zal er zijn.
Ik hou voor altijd van je, schat.
Zolang je me nodig hebt.
Ik zal voor je zorgen.
Altijd en nooit Ja
Zolang je van me houdt.
Ik zal er zijn.
Ik hou voor altijd van je, schat.
Zolang je me nodig hebt.
Ik zal voor je zorgen.
Altijd en nooit Ja
Altijd en nooit ...