Meghan Trainor — Thank You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You" van Meghan Trainor.
Songteksten
When no one was there, you was there for me When nobody cared, you still cared for me If everyone leave you, be here with me I hope that you’re hearing me Rock City
You keep me humble, keep me focused everyday
You know how to put a smile on my face
When I think about you, all my worries fade
You say you’ll love 'til forever and that’ll never change
Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don’t go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you I got nothing, I got nothing
Without you I got nothing, I got nothing
But if I are loyal, you know I adore you
Without you I got nothing, I got nothing
So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
Oh, oh, hey
No one knows how to love me like you do I could bring your dream to life, oh, all because of you
You help me when I’m feeling low
You let me know I’m not alone
You say you’ll love me 'til forever, so I’mma love you, too
Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don’t go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you I got nothing, I got nothing
Without you I got nothing, I got nothing
But if I are loyal, you know I adore you
Without you I got nothing, I got nothing
So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
Me haffa the times you stick around now
All the times you had me back and held me down, down
Pick me up from off the floor and off the ground then
Keep it much when I’m 100, you 1,000
The more that me love, ah, you’re more nah me friend
Ah you number 1 and we just can’t pretend
Tell 'em I ready, but here me again
You
Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don’t go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you I got nothing, I got nothing
Without you I got nothing, I got nothing
But if I are loyal, you know I adore you
Without you I got nothing, I got nothing
So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
Songtekstvertaling
Toen er niemand was, was je er voor me toen niemand om me gaf, je gaf nog steeds om me als iedereen je verlaat, blijf hier bij me Ik hoop dat je me hoort Rock City
Je Houdt me nederig, Houdt me elke dag gefocust
Je weet hoe je me moet glimlachen.
Als ik aan je denk, vervagen al mijn zorgen.
Je zegt dat je tot in de eeuwigheid zult liefhebben en dat zal nooit veranderen.
Oh-oh, ik hoor je woorden
Ze blijven niet onopgemerkt.
Oh-oh, ik voel je liefde
Zonder jou heb ik niets.
Zonder jou heb ik niets.
Maar als ik loyaal ben, Weet je dat ik je aanbid.
Zonder jou heb ik niets.
Ik wil je bedanken.
Ik wil je bedanken.
Ik wil je bedanken.
Oh, oh, hey
Niemand weet hoe je van me moet houden zoals jij. Ik kan je droom tot leven brengen.
Je helpt me als ik me slecht voel.
Laat me weten dat ik niet alleen ben.
Je zegt dat je tot in de eeuwigheid van me houdt, dus ik hou ook van jou.
Oh-oh, ik hoor je woorden
Ze blijven niet onopgemerkt.
Oh-oh, ik voel je liefde
Zonder jou heb ik niets.
Zonder jou heb ik niets.
Maar als ik loyaal ben, Weet je dat ik je aanbid.
Zonder jou heb ik niets.
Ik wil je bedanken.
Ik wil je bedanken.
Ik wil je bedanken.
Me haffa the times you stay in the now
Al die keren dat je me terug had en me vasthield.
Haal me van de vloer en van de grond dan
Hou het veel als ik 100 ben, jij 1000
Hoe meer ik van je hou, ah, je bent meer nah mijn vriend
Je bent nummer 1 en we kunnen niet doen alsof.
Zeg ze dat ik klaar ben, maar hier ben ik weer.
U
Oh-oh, ik hoor je woorden
Ze blijven niet onopgemerkt.
Oh-oh, ik voel je liefde
Zonder jou heb ik niets.
Zonder jou heb ik niets.
Maar als ik loyaal ben, Weet je dat ik je aanbid.
Zonder jou heb ik niets.
Ik wil je bedanken.
Ik wil je bedanken.
Ik wil je bedanken.
Ik wil je bedanken.
Ik wil je bedanken.
Ik wil je bedanken.