Мегаполис — Посвящение Деннису Силку songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Посвящение Деннису Силку" van Мегаполис.

Songteksten

Она считала, что следует идти до конца во всем —
и говорила снегу: будь снегом и дождю: будь дождем.
Она стянула любителя гор в долину слепую —
и успокоила мраморным поцелуем.
Теперь из окон Ковчега смотрит она —
как ее дети тонут в ужасе, как их заливает тьма.

Songtekstvertaling

Ze geloofde dat je in alles tot het einde moest gaan. —
en zij zeide tot de sneeuw: wees sneeuw en tot den regen: wees regen.
Het trok de berg liefhebber naar de vallei van de blinden —
ze kalmeerde hem met een marmeren kus.
Nu kijkt ze uit de ramen van de Ark —
hoe haar kinderen verdrinken in angst, hoe ze overspoeld worden met duisternis.