Megan Nicole — Mascara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mascara" van Megan Nicole.
Songteksten
Excuses
My heart’s sick of all these bruises
There’s no more
Pretending
It’s time I’ll write my own ending
I knew it was over, that night in October
I felt you,
I felt you start to pull away
I needed a shoulder
Wanted bad
To hold ya But somehow you seem
to always find away
To be in control
I’m taking it back
I’m taking it back
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh You made me cry
Too many times
Won’t spend all my tears
You’re not worth the price
So, I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh New perfume
I’m wearing
with your eyes closed
you wouldn’t know me
I’m better
So different
Forgive you but I’ll never forget
All the time what’s the use?
Screaming out from the room
Out of air
That’s when I finally start to breathe
Suddenly waterproof
and it’s all thanks to you
Open eyes and now I think it’s time for me To be in control
I’m taking it back
I’m taking it back
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh You made me cry
Too many times
Won’t spend all my tears
You’re not worth the price
So, Im not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh Woah oh oh Woah oh oh Won’t spend all my tears
You’re not worth the price
So, I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh Just think of the money I’ll save
Make up for the time you took away
Just think of the money I’ll save
Make up for the time you took away
I’m not gonna waste anymore mascara
on…
I’m not gonna waste anymore mascara on…
(I'm not gonna waste…)
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh
(I'm not gonna waste…)
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh
('Cause)
You made me cry (You made me)
Too many times
(Why?)
Won’t spend all my tears
You’re not worth the price
So, I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh Woah oh oh Woah oh oh Won’t spend all my tears
You’re not worth the price
So, I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh
Songtekstvertaling
Excuus
Mijn hart is ziek van al die blauwe plekken.
Er is niets meer.
Pretenderen
Het is tijd dat ik mijn eigen einde schrijf.
Ik wist dat het voorbij was, die nacht in oktober.
Ik voelde je.,
Ik voelde dat je begon weg te trekken.
Ik had een schouder nodig.
Wilde graag
Om je vast te houden maar op een of andere manier lijk je
om altijd weg te vinden
Om de controle te hebben
Ik neem het terug.
Ik neem het terug.
Ik ga geen mascara meer verspillen.
op jou oh oh oh oh Je oh oh oh oh
Ik ga geen mascara meer verspillen.
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Je hebt me aan het huilen gemaakt
Te vaak
Zal niet al mijn tranen spenderen
Je bent de prijs niet waard.
Ik ga geen mascara meer verspillen.
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh nieuwe parfum
Ik draag
met je ogen dicht
je kent me niet.
Ik ben beter.
Zo anders
Ik vergeef je, maar Ik zal het nooit vergeten.
De hele tijd, wat heeft het voor zin?
Schreeuwend uit de kamer
Uit de lucht
Dan begin ik eindelijk te ademen.
Plotseling waterdicht
en het is allemaal dankzij jou.
Open ogen en nu denk ik dat het tijd is voor mij om de controle te hebben.
Ik neem het terug.
Ik neem het terug.
Ik ga geen mascara meer verspillen.
op jou oh oh oh oh Je oh oh oh oh
Ik ga geen mascara meer verspillen.
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Je hebt me aan het huilen gemaakt
Te vaak
Zal niet al mijn tranen spenderen
Je bent de prijs niet waard.
Dus ik ga geen mascara meer verspillen.
op jou oh oh oh oh Je oh oh oh oh Woah oh oh Woah oh oh niet besteden al mijn tranen
Je bent de prijs niet waard.
Ik ga geen mascara meer verspillen.
oh oh oh oh You oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh denk aan het geld dat Ik zal sparen
Goed maken voor de tijd die je wegnam
Denk aan het geld dat Ik zal besparen.
Goed maken voor de tijd die je wegnam
Ik ga geen mascara meer verspillen.
op…
Ik ga geen mascara meer verspillen aan…
(Ik ga niet verspillen…)
Ik ga geen mascara meer verspillen.
op jou oh oh oh oh Je oh oh oh oh
(Ik ga niet verspillen…)
Ik ga geen mascara meer verspillen.
op jou oh oh oh oh Je oh oh oh oh
('Veroorzaken)
Je maakte me aan het huilen.)
Te vaak
Waarom?)
Zal niet al mijn tranen spenderen
Je bent de prijs niet waard.
Ik ga geen mascara meer verspillen.
op jou oh oh oh oh Je oh oh oh oh Woah oh oh Woah oh oh niet besteden al mijn tranen
Je bent de prijs niet waard.
Ik ga geen mascara meer verspillen.
op jou oh oh oh oh Je oh oh oh oh