Megan & Liz — Simple Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Life" van Megan & Liz.
Songteksten
Yeah, these late nights aren’t what they used to be Traded fireflies for every headlight that I see
The country roads that raised me, I see them now but as a memory
Everything’s good, everything’s fine
It’s somebody’s home but it’ll never be mine
You and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
All this sunshine, I’m just wishin' it would rain
A thousand faces, but not one of them knows my name
Cause I Say goodbye to what feels right, football games on a Friday night
Everything’s good, everything’s fine
It’s somebody’s home but it’ll never be mine
You and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
Just like the seasons change, I know things’ll never be the same
I’d give it all just to feel that way again
When it was you and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
You and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
I’d leave this all behind,
To just live that simple life
Songtekstvertaling
Ja, deze late nachten zijn niet wat ze vroeger werden geruild vuurvliegjes voor elke koplamp die ik zie
De landwegen die me opvoedden, zie ik nu maar als een herinnering.
Alles is goed, alles is goed.
Het is iemands thuis, maar het zal nooit van mij zijn.
Jij en ik rijden rond in de Chevy
Twee groene lichten en we zijn de stad uit.
Het is alles wat ik ooit heb gekend, als ik niet weet waar ik heen moet, geen werk heb en we geen geld hebben.,
Geen zorgen, als we de grond raken.
Niets dan de zomerhemel
Zo ' n eenvoudig leven leiden
Al die zonneschijn, ik zou willen dat het zou regenen
Duizend gezichten, maar geen van hen kent mijn naam.
Want ik neem afscheid van wat goed voelt, football wedstrijden op een vrijdagavond.
Alles is goed, alles is goed.
Het is iemands thuis, maar het zal nooit van mij zijn.
Jij en ik rijden rond in de Chevy
Twee groene lichten en we zijn de stad uit.
Het is alles wat ik ooit heb gekend, als ik niet weet waar ik heen moet, geen werk heb en we geen geld hebben.,
Geen zorgen, als we de grond raken.
Niets dan de zomerhemel
Zo ' n eenvoudig leven leiden
Net zoals de seizoenen veranderen, Weet ik dat dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn.
Ik zou alles geven om me weer zo te voelen.
Toen jij en ik in de Chevy rondreden.
Twee groene lichten en we zijn de stad uit.
Het is alles wat ik ooit heb gekend, als ik niet weet waar ik heen moet, geen werk heb en we geen geld hebben.,
Geen zorgen, als we de grond raken.
Niets dan de zomerhemel
Zo ' n eenvoudig leven leiden
Jij en ik rijden rond in de Chevy
Twee groene lichten en we zijn de stad uit.
Het is alles wat ik ooit heb gekend, als ik niet weet waar ik heen moet, geen werk heb en we geen geld hebben.,
Geen zorgen, als we de grond raken.
Niets dan de zomerhemel
Zo ' n eenvoudig leven leiden
Ik zou dit allemaal achter me laten.,
Om zo ' n simpel leven te leiden.