Megan Hilty, Marc Kudisch and Ensemble — Cowgirl's Revenge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cowgirl's Revenge" van Megan Hilty, Marc Kudisch and Ensemble.
Songteksten
Yeehawwww!!!
Hart, get your buns in here and make it snappy!
Well I’m a texas cowgirl
Where’s my hat and rope?
Just like Annie Oakely in a wild west rodeo
This cowgirl’s gonna take revenge
I aim to make you pay
For every ugly deed and every poker move you’ve made
(Spoken) I got a little somin' for ya!
Well thank you that’s very thoughtful
Well go ahead try it on and let me see it on ya!
Turn around
Misses Rhodes I really don’t think
Oh come on now I wanna admire the whole package if you get my drift
Wooooo! You got some nice buns on you Frank
Please do not talk to me like that
I say when you got it flaunt it
Misses Rhodes, I’m not that kind of boy
Get on back here, and let me feel those pecs.
Misses Rhodes we’re running way behind here
Can we please just get back to buisness?
Yipee-ay, kay-oh, with my lasso
I’m gonna rope you down!
Ladies and gentleman she’s got him down!
He’s down, he’s on the ground!
Yipee-ay kay-oh, when the time is right, gonna wrap it round and round.
She’s got him down
He can’t get up
She’s reall’y got him bound
(Whip)
Woooo!
Wait! Is it because I’m a sexist, egotistical, lying, hypocritical bigot?
Darn tittin'!
Time for you to fry!
Yodeloodlooo
Yodeledleodledoo!
Doralee and Ensmeble:
Tell the cowgirl everywhere that I have been avenged
So simmer on that for awhile
It’s called cowgirls revenge
Yeehaw!!!
(Dog barks)
Songtekstvertaling
Yeehawwww!!!
Hart, haal je broodjes en schiet op.
Ik ben een Texaanse cowgirl.
Waar is mijn hoed en touw?
Net als Annie Oakely in een wilde West rodeo
Deze cowgirl gaat wraak nemen.
Ik wil je laten boeten.
Voor elke lelijke daad en elke poker beweging die je hebt gemaakt
Ik heb wat voor je.
Dat is heel attent van je.
Probeer het maar en laat het me zien.
Omdraaien
Ze mist Rhodes.
Ik wil het hele pakket bewonderen als je begrijpt wat ik bedoel.
Wooooo! Je hebt lekkere broodjes bij je, Frank.
Praat alsjeblieft niet zo tegen me.
Als je het hebt, Pronk ermee.
Miss Rhodes, zo ' n jongen ben ik niet.
Kom terug en laat me die borstspieren voelen.
Miss Rhodes, we lopen ver achter.
Kunnen we alsjeblieft teruggaan naar buisness?
Yipee-ay, kay-oh, met mijn lasso
Ik ga je vastbinden!
Dames en heren, ze heeft hem te pakken.
Hij ligt op de grond.
Yipee-ay kay-oh, als de tijd rijp is, wikkel het rond en rond.
Ze heeft hem te pakken.
Hij kan niet opstaan.
Ze heeft hem vastgebonden.
(Zweep)
Woooooo!
Wacht! Is het omdat ik een seksistische, egoïstische, leugenachtige, hypocriete kwezel ben?
Verdomme.
Tijd om te bakken!
Jodeloodlooo
Yodeledleodledoo!
Doralee en Ensemble:
Vertel de cowgirl overal dat ik gewroken ben.
Dus laat dat even sudderen.
Het heet cowgirls revenge
Yeehaw!!!
(Hond blaft)