Megadeth — Skin O' My Teeth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skin O' My Teeth" van Megadeth.
Songteksten
I had wrists donning slits
Flowing constantly
My broken body in a wreck
Wrapped around a tree
A crosswalk hit and run
The finish line for me People clutter in the gutter
Take a look and see
No escaping pain
You belong to me Clinging on to life
By the skin o' my teeth
My blood flows through the streets
Deluge from the wounds
Empty jars of sleeping pills
On the dresser in my room
My wet brain neighbor cranes
His neck to see in time
The white light’s a train
Bearing down on me
I won’t feel the hurt
I’m not trash any longer
That that doesn’t kill me Only makes me stronger
I need a ride to the morgue
That’s what 112 is for
So, tag my toe and don’t forget
Ooh to close the drawer
Songtekstvertaling
Ik had polsen die doorsneden hadden.
Constant stromend
Mijn gebroken lichaam in een wrak
Om een boom gewikkeld
Doorrijden na aanrijding
De finish voor mij mensen rommel in de goot
Kijk maar.
Geen ontsnappen aan pijn
Je bent van mij die zich vastklampt aan het leven.
Bij de huid van mijn tanden
Mijn bloed stroomt door de straten
Overstroming van de wonden
Lege potten slaappillen.
Op het dressoir in mijn kamer.
Mijn natte hersenen buren kranen
Zijn nek te zien in de tijd
Het witte licht is een trein
Op me af.
Ik zal de pijn niet voelen.
Ik ben geen vuilnis meer.
Dat maakt me alleen maar sterker.
Ik heb een lift nodig naar het mortuarium.
Daar is 112 voor.
Dus, tik mijn teen en vergeet niet
Ooh om de lade te sluiten