Megadeth — Reckoning Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reckoning Day" van Megadeth.
Songteksten
I like the way that I make you itch
And all the reasons I give you to bitch
And how I make you wanna scream in pain
And feel your life is just a losing game
I like the way that you let me in The way you look when the walls cave in I like the way that your stomach knots
And how you cry for it all to stop
I like the way the you fool yourself
And make believe there’s nobody else
I like the way that you stand in line
And beg salvation from the empty skies
Don’t want no revenge
Ain’t no pay back time
It ain’t called getting even
Here comes the reckoning day
I like the things that you try to fake
And your face when I see you break
And that you say you will pray for me You realize you are prey for me I like the way you stay on attack
No matter what, I keep coming back
And how you try to hold me down
But you end up driven to the ground
Songtekstvertaling
Ik hou van de manier waarop ik je jeuk geef.
En alle redenen die ik je geef om te zeuren
En hoe ik je laat schreeuwen van pijn
En voel dat je leven een verloren spel is
Ik hou van de manier waarop je me laat in de manier waarop je kijkt als de muren instorten ik hou van de manier waarop je maag knoeit
En hoe je huilt dat alles stopt
Ik hou van de manier waarop je jezelf voor de gek houdt.
En doen alsof er niemand anders is
Ik hou van de manier waarop je in de rij staat.
En om verlossing smeken uit de lege hemel
Ik wil geen wraak.
Geen terugbetaling.
Het heet niet wraak nemen.
Hier komt de dag des oordeels.
Ik hou van de dingen die je probeert te vervalsen.
En je gezicht als ik je zie breken
En dat je zegt dat je voor me zult bidden. je realiseert je dat je een prooi voor me bent. Ik hou van de manier waarop je blijft aanvallen.
Wat er ook gebeurt, Ik blijf terugkomen.
En hoe je me probeert vast te houden
Maar je eindigt gedreven naar de grond