Megadeth — I'll Be There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be There" van Megadeth.
Songteksten
I heard the voice of redemption
For me there is no exemption
I started praying
I heard the voice of satisfaction
Needing me for benefaction
I started pleading
I heard the bells begin to chime
Warning me oh lord
Don’t let this be my time
Don’t let this be my time
I’ll be there for you, when you walk through the fire
I’ll be there for you, when the flames get higher
When nothing fits and nothing seems right
Till the very last breath of my life, I’ll be there for you
You saw me slide, you saw me fall
We kept our pride through it all
We started screaming
When skies are dark, no sun shines through
I know I see the light in you
We stopped dreaming and started believing
I’ll be there for you, when you walk through the fire
I’ll be there for you, when the flames get higher
When nothing fits and nothing seems right
Till the very last breath of my life, I’ll be there for you
I’ll be there
In my hour of need
You were there always
Now it’s time for me to be there for you too
Always
I’ll be there for you
Songtekstvertaling
Ik hoorde de stem van verlossing.
Voor mij is er geen vrijstelling.
Ik begon te bidden.
Ik hoorde de stem van tevredenheid.
Mij nodig hebben om te profiteren
Ik begon te pleiten.
Ik hoorde de klokken beginnen te luiden.
Waarschuw me Oh heer
Laat dit niet mijn tijd zijn.
Laat dit niet mijn tijd zijn.
Ik zal er voor je zijn als je door het vuur loopt.
Ik zal er voor je zijn, als de vlammen hoger worden.
Als niets past en niets goed lijkt
Tot de laatste adem van mijn leven, zal ik er voor je zijn.
Je zag me glijden, je zag me vallen.
We hielden onze trots er doorheen.
We begonnen te schreeuwen.
Als de hemel donker is, schijnt er geen zon door.
Ik weet dat ik het licht in je zie.
We stopten met dromen en begonnen te geloven
Ik zal er voor je zijn als je door het vuur loopt.
Ik zal er voor je zijn, als de vlammen hoger worden.
Als niets past en niets goed lijkt
Tot de laatste adem van mijn leven, zal ik er voor je zijn.
Ik zal er zijn.
In mijn uur van nood
Je was er altijd.
Nu is het tijd voor mij om er ook voor jou te zijn.
Altijd
Ik zal er voor je zijn.