Megadeth — Endgame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endgame" van Megadeth.
Songteksten
Attention, attention, all citizens are ordered
To report to their district detention centers
Do not return to your homes, do not contact anyone
Do not use any cellular or GPS devices
Surrender all weapons at once
Attention, this way to the camps
I woke up in a black FEMA box
Darkness was all around me in my coffin
My dreams are all nightmares anymore
And this is what I dream every night
The leader of the new world order, the President of the United States
Has declared anyone now residing inside the U.S. of A Without the RFID chip, you’re just an illegal alien
An enemy combatant of America
Welcome to the new world order
This is the end of the road
This is the end of the line
This is the end of your life
This is the
We’re society in a society
Where inside the fence, life as you know it stops
They got their rules of conduct, and we got ours
Be quick or be dead, you crumble up and die
The clock is ticking so slowly, and so much can happen in an hour
This is the end of the road
This is the end of the line
This is the end of your life
This is the endgame
Well, I learned my lessons the hard way
Every scar I earned I had to bleed, inside the day yard
A system of controlled movement like a giant ant farm
Any time is a long time, now you’re not in charge of your time anymore
This is the end of the road
This is the end of the line
This is the end of your life
This is the end
The ex-President signed a secret bill
That can land a legal U.S. citizen in jail
And the Patriot Act stripped away our constitutional rights
They say a concentration camp just popped up, yeah, right
Refuse the chip? Ha, get persecuted and beat
By the tyranny of mind control for the mark of the beast
All rights removed, you’re punished, captured, and enslaved
Believe me when I say, «This is the endgame»
Songtekstvertaling
Attentie, attentie, alle burgers zijn gecommandeerd.
Om te rapporteren aan hun district detentiecentra
Ga niet terug naar huis, neem met niemand contact op.
Gebruik geen mobiele of GPS-apparaten
Geef alle wapens onmiddellijk over.
Attentie, deze kant op naar de kampen.
Ik werd wakker in een zwarte FEMA doos.
Duisternis was overal om me heen in mijn doodskist
Mijn dromen zijn allemaal nachtmerries meer.
En dit is wat ik elke nacht droom
De leider van de nieuwe wereldorde, de President van de Verenigde Staten
Heeft iedereen die nu in de VS woont verklaard van A zonder de RFID chip, je bent gewoon een illegale alien
Een vijandelijke strijder van Amerika
Welkom bij de nieuwe wereldorde.
Dit is het einde van de weg
Dit is het einde van de lijn
Dit is het einde van je leven.
Dit is de
We zijn de samenleving in een samenleving
Waar binnen het hek, het leven zoals je het kent, stopt
Zij hebben hun gedragsregels en wij de onze.
Wees snel of wees dood, je stort in en sterft.
De klok tikt zo langzaam, en er kan zoveel gebeuren in een uur
Dit is het einde van de weg
Dit is het einde van de lijn
Dit is het einde van je leven.
Dit is het eindspel.
Ik heb mijn lessen op de harde manier geleerd.
Elk litteken dat ik verdiende, moest ik bloeden, in de tuin.
Een systeem van gecontroleerde beweging als een gigantische mierenboerderij
Elk moment is een lange tijd, nu heb je niet meer de leiding over je tijd.
Dit is het einde van de weg
Dit is het einde van de lijn
Dit is het einde van je leven.
Dit is het einde.
De ex-President tekende een geheim wetsvoorstel.
Dat kan een legale Amerikaanse burger in de gevangenis brengen.
En de Patriot Act ontnam onze grondwettelijke rechten
Ze zeggen dat er net een concentratiekamp is opgedoken.
De chip weigeren? Ha, word vervolgd en verslagen
Door de tirannie van mind control voor het teken van het beest
Alle rechten verwijderd, je wordt gestraft, gevangen genomen en tot slaaf gemaakt.
Geloof me als ik zeg, " Dit is het eindspel»