Megadeth — Ashes In Your Mouth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashes In Your Mouth" van Megadeth.
Songteksten
People have round shoulders from fairing heavy loads
And the soldiers liberate them, laying mines along their roads
Sorrow paid for valor is too much to recall
Of the countless corpses piled up along the wailing wall
Melting down all metals, turning plows and shears to swords
Shun words of the Bible, we need implements of war
Chalklines and red puddles of those who have been slain
Destiny, that crooked schemer, says the dead shall rise again
Where do we go from here?
And should we really care?
The end is finally here
God have mercy!
Now we’ve rewritten history
The one thing we’ve found out
Sweet taste of vindication
It turns to ashes in your mouth
If you’re fighting to live
It’s okay to die
The answer to your question is Welcome to tomorrow
Where do we go from here?
God have mercy!
Songtekstvertaling
Mensen hebben ronde schouders van mooie zware lasten
En de soldaten bevrijden hen en leggen mijnen langs hun wegen.
Verdriet betaald voor moed is te veel om te herinneren
Van de ontelbare lijken opgestapeld langs de Klaagmuur
Alle metalen smelten, ploegen en scharen in Zwaarden veranderen
Vermijd de woorden van de Bijbel, we hebben oorlogsinstrumenten nodig.
Chalklijnen en rode Plassen van degenen die gedood zijn
Destiny, die corrupte samenzweerder, zegt dat de doden zullen herrijzen.
Hoe gaan we nu verder?
En moeten we er echt om geven?
Het einde is eindelijk hier.
God heb genade!
Nu hebben we de geschiedenis herschreven.
Het enige wat we ontdekt hebben
Zoete smaak van rechtvaardiging
Het verandert in as in je mond.
Als je vecht om te leven
Het is goed om te sterven.
Het antwoord op uw vraag is welkom morgen
Hoe gaan we nu verder?
God heb genade!