Megadeth — 44 Minutes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "44 Minutes" van Megadeth.
Songteksten
It was a cold winter’s morning
Somewhere shortly past 9:00 AM The armored car they wanted to heist wasn’t coming So instead they went for the
bank
The fateful duo that sat in the get-away car
Heavily sedated with thousands of rounds
Armor piercing, fully automatic weapons
The bowls of wrath poured out on the ground
Baptized in a firefight
Hot blood running cold as ice
44 minutes of target practice
All hell’s breaking loose
Outgunned, watching «The Force» come to a firefight with a pocketknife
Getting schooled until they shot Achilles' heel
And brought down the beast!
This was an accident waiting to happen
It wasn’t if it would happen, it was when
The city’s people sabotaged themselves
Calling their firepower unneeded expense
The two most violent men it seemed couldn’t be stopped
Standard police issued guns were just not enough
But SWAT arrived to settle the fight
Between AK-47 and AR-15
Songtekstvertaling
Het was een koude winter ochtend
Ergens kort na 09: 00 kwam de gepantserde auto die ze wilden overvallen niet, dus gingen ze voor de
bank
Het noodlottige duo dat in de auto zat.
Zwaar verdoofd met duizenden kogels.
Pantserdoorborende, volautomatische wapens
De schalen van Toorn stroomden uit op de grond
Gedoopt in een vuurgevecht
Warm bloed, koud als ijs
44 minuten schietoefeningen
De hel breekt los.
Overmand, kijkend naar "The Force" naar een vuurgevecht met een zakmes
Ze werden geschoold tot ze achilleshiel schoten.
En haalde het beest neer!
Dit was een ongeluk dat moest gebeuren.
Het was niet als het zou gebeuren, het was toen
De stad heeft zichzelf gesaboteerd.
Hun vuurkracht op te roepen zonder extra kosten
De twee meest gewelddadige mannen. het leek niet te stoppen.
Standaard politiegeweren waren gewoon niet genoeg.
Maar SWAT kwam om het gevecht te beslechten.
Tussen AK-47 en AR-15