Meg Myers — Motel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motel" van Meg Myers.
Songteksten
You’re weak, broken in a motel
You blink, tears are falling down, down, down
And you’re free, free inside your own hell
You speak, someone let me out, out, out
And I can’t stop this pain, it only grows
Tell me why I always feel alone
And I can’t fight this feeling anymore
Show me what I’m really living for
I wanna love, wanna live, wanna breath, wanna give
But it’s hard and it’s dark and we’re doomed from the start
I wanna love, wanna live, wanna breathe, wanna give
But it’s hard and it’s dark and I’m falling apart
Your dreams slowly turn against you
Your feet sink into the ground
And you bleed, naked in a black room
You scream, someone let me out, out, out
And I can’t stop this pain, it only grows
Tell me why I always feel alone
And I can’t fight this feeling anymore
Show me what I’m really living for
I wanna love, wanna live, wanna breath, wanna give
But it’s hard and it’s dark and we’re doomed from the start
I wanna love, wanna live, wanna breathe, wanna give
But it’s hard and it’s dark and I’m falling apart
I wanna love, wanna live, wanna breath, wanna give
But it’s hard and it’s dark and we’re doomed from the start
I wanna love, wanna live, wanna breathe, wanna give
But it’s hard and it’s dark and I’m falling apart
Songtekstvertaling
Je bent zwak, gebroken in een motel.
Je knippert, tranen vallen neer, Neer, neer
En je bent vrij, vrij in je eigen hel
Als je praat, laat iemand me eruit, eruit, eruit.
En ik kan deze pijn niet stoppen, het groeit alleen maar
Vertel me waarom ik me altijd alleen voel.
En ik kan dit gevoel niet meer aan.
Laat me zien waar ik echt voor leef.
Ik wil liefde, wil leven, wil ademen, wil geven
Maar het is moeilijk en het is donker en we zijn gedoemd vanaf het begin
Ik wil liefde, wil leven, wil ademen, wil geven
Maar het is moeilijk en het is donker en ik val uit elkaar
Je dromen keren zich langzaam tegen je.
Je voeten zinken in de grond.
En je bloedt, naakt in een zwarte kamer.
Je schreeuwt, iemand laat me eruit, eruit, eruit.
En ik kan deze pijn niet stoppen, het groeit alleen maar
Vertel me waarom ik me altijd alleen voel.
En ik kan dit gevoel niet meer aan.
Laat me zien waar ik echt voor leef.
Ik wil liefde, wil leven, wil ademen, wil geven
Maar het is moeilijk en het is donker en we zijn gedoemd vanaf het begin
Ik wil liefde, wil leven, wil ademen, wil geven
Maar het is moeilijk en het is donker en ik val uit elkaar
Ik wil liefde, wil leven, wil ademen, wil geven
Maar het is moeilijk en het is donker en we zijn gedoemd vanaf het begin
Ik wil liefde, wil leven, wil ademen, wil geven
Maar het is moeilijk en het is donker en ik val uit elkaar