Meg & Dia — Setting Up Sunday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Setting Up Sunday" van Meg & Dia.
Songteksten
Setting up Sunday
Watching the winter grow so, oh, no We’re making excuses
For insecurities
It’s not about me Oh, it’s never about me Now I can’t go on
I’m lost and alone
Now my lovers gone
I’m lost and alone
Kid, I’m right here
and I’m not leaving
There’s no way to make you stay
But, I’m saving all my worries for
The day you don’t need me We’re selling out Monday
Watching the children grow, so cold, no Oh they’re wearing our hands down
Our human frailties
It’s not about me Oh, it’s never about me Now I can’t go on
I’m lost and alone
Now my lovers gone
I’m lost and alone
Kid I’m right here
and I’m not leaving
There’s no way to make you stay
But, I’m saving all my worries for
That day you don’t need me Kid I’m right here
It’s now morning
There’s no way
Please stay
We’re Setting up Sunday
Watching their hearts in soil,
Grow mold.
Songtekstvertaling
Het opzetten van zondag
De winter zien groeien dus, oh, nee we verzinnen excuses
Voor onzekerheden
Het gaat niet om mij.
Ik ben verloren en alleen
Nu zijn mijn geliefden weg.
Ik ben verloren en alleen
Jongen, Ik ben hier.
en ik ga niet weg.
Er is geen manier om je te laten blijven.
Maar, ik spaar al mijn zorgen voor
De dag dat je me niet nodig hebt, verkopen we maandag.
Kijken hoe de kinderen groeien, zo koud, Nee Oh ze dragen onze handen naar beneden
Onze menselijke zwakheden
Het gaat niet om mij.
Ik ben verloren en alleen
Nu zijn mijn geliefden weg.
Ik ben verloren en alleen
Jongen, Ik ben hier.
en ik ga niet weg.
Er is geen manier om je te laten blijven.
Maar, ik spaar al mijn zorgen voor
Die dag heb je me niet nodig. Ik ben hier.
Het is nu ochtend.
Dat kan niet.
Blijf alsjeblieft.
We zetten zondag alles klaar.
Kijken naar hun harten in de grond,
Schimmel kweken.