Meese — Taking The World On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taking The World On" van Meese.
Songteksten
And it ends like this
with a quote from an 80's song
«sing me to sleep»
she was hoping for it all along
i took the letter from my bed
and blacked out every line i read
except for seven words
that made so much sense to her
it’s like one voice in the choir
burried by the rest
holding our breath til there’s nothing left
it’s too hard taking the world on too hard taking the world on she’s the one true artist
the last of a dying breed
an unguarded heart is the one thing you’ll never need
the snow has never looked like this
the city never stops to rest
she’s off to start a war
is this worth fighting for?
this is like the flash that lights up your picture
coming from the crowd
throwing fists through the air when there’s no one there
it’s too hard taking the world on too hard taking the world on carving our names so the past remains
it’s too hard taking the world on too hard taking the world on stand up, the keys, and then the car
drive up, the porch, and then the door
two knocks, the lock, and there you are
say what i could not say before
standing our ground til the walls come down
it’s too hard taking the world on too hard taking the world on
Songtekstvertaling
En het eindigt zo
met een citaat uit een nummer van 80
"Zing me in slaap»
ze hoopte er al die tijd al op.
ik nam de brief uit mijn bed.
en verduisterde elke regel die ik las.
behalve zeven woorden.
dat was zo logisch voor haar.
het is als één stem in het koor.
begraven door de rest
we houden onze adem in tot er niets meer over is.
het is te moeilijk om de wereld op te pakken. ze is de enige echte artiest.
de laatste van een uitstervend ras
een onbewaakt hart is het enige wat je nooit nodig hebt.
de sneeuw heeft er nog nooit zo uitgezien.
de stad stopt nooit om te rusten.
ze gaat een oorlog beginnen.
is dit het waard om voor te vechten?
dit is als de flits die je foto verlicht.
uit de menigte
Vuisten door de lucht gooien als er niemand is
het is te moeilijk om de wereld op te pakken met de wereld om onze namen te kerven, zodat het verleden blijft bestaan.
het is te moeilijk om de wereld te hard op te nemen om de wereld op te staan, de sleutels, en dan de auto
rij naar boven, de veranda, en dan de deur.
twee keer kloppen, het slot, en daar ben je.
zeg wat ik niet eerder kon zeggen.
ons staande houden tot de muren naar beneden komen
het is te moeilijk om de wereld op te pakken.