Meek Mill — Young Kings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young Kings" van Meek Mill.
Songteksten
Money make the world go round
And all the pretty girls go down
And I still roll round through my old hood in my new whip
All white ghost I call it my cool whip
Hundred on my neck lookin' like I move bricks
My life is like a movie, every day a new script
And ain’t it funny how this money make a mood switch
Cuz they be talkin' beef, I be up in Ruth’s Chris
Who is this at the door, I think it’s the devil don’t let him in Just rap and take my niggas to places we never been
And when it comes to cake I get it like Entenmann’s
With the heart of a lion, no lyin' I never been
No hope for these fuck boys
On my second mil and I ain’t talkin' lunch boy
Club 30, run dirty and it’s top boy
Cuz I could treat you like a prison get you touched boy
No homo, before I had a deal I was poppin', no promo
All of a sudden all these bad bitches want a photo
M’s in my account and M’s in the logo
So everytime I spend a hundred k I scream YOLO
Young kings, young kings
I be rollin' with some young kings, young kings
And all we know is one thing, one thing
Get the money nigga fuck fame, and fuck fame
I be rollin' with some young kings, young kings
Rollin' with some young kings, young kings
And all we know is one thing, one thing
Get the money nigga fuck fame, and fuck fame
Crowns on my wrist and my head
And I’mma ball hard in this bitch ‘til I’m dead
It’s money on my mind, make me put it on your head
And have your own homies lookin' at you like you’re bread
Tryna eat nigga, I’m from Philly so you know I play for keeps nigga
Six pallbearers, six feet deep nigga
No insurance you been sitting six weeks nigga
Big 40 knock you right up out your sneaks nigga
Young kings, all I know is one thing
Live life, one dream, started in the drug game
Where they never make it out unless you got a gun gang
Walkin' through my city but it’s lookin' like I run things
Runnin' shit, diarrhea
And ever since my dad died I ran out of fear
G5 through the sky boy we outta here
Sippin P&J fresh from out the PJ
I still wake up go and get it, youngin on a mission
Cuz when niggas was eating they left me to do the dishes
But I’m different, I still put ‘em on just to show ‘em right
I used to be the dark child but now I glow at night
I keep a milli by my side because we both alike
Try and keep that nigga out the field cuz he be throwin' white
Dishin' d, tryna get rich as me
I’m worth a couple million man that shit was meant to be 20 gold chains on, shit I think I’m Mr. T If I could live my life again I wouldn’t do it differently
Prolly bring my father back, just so he could witness me Back up in my zone I swear my haters is history
Bitches say they missin' me, I never fall for it Cuz they just miss the money, they know I go hard for it And if my niggas need it, I tell ‘em come for it Cuz when it comes to me, they shootin' like a small forward, swish
Songtekstvertaling
Geld laat de wereld draaien
En alle mooie meisjes gaan neer
En ik rol nog steeds door mijn oude motorkap met mijn nieuwe zweep
Alle witte geest Ik noem het mijn koele zweep
Honderd in m ' n nek, alsof ik bakstenen beweeg.
Mijn leven is als een film, elke dag een nieuw script
En is het niet grappig hoe dit geld een stemmingswisseling maakt
Want ze praten over rundvlees, Ik ben in Ruth ' s Chris
Wie is dit aan de deur, ik denk dat het de duivel is laat hem niet zomaar binnen en neem mijn niggas mee naar plaatsen waar we nooit geweest zijn
En als het op taart aankomt, krijg ik het als Entenmann ' s
Met het hart van een leeuw, geen liegende ik ben nooit geweest
Geen hoop voor deze klootzakken.
Op mijn tweede mil en ik heb het niet over lunch jongen
Club 30, ren vuil en het is top boy
Want ik zou je kunnen behandelen als een gevangenis.
Geen homo, voor ik een deal had, was ik aan het Poppen, geen promo.
Opeens willen al die sletten een foto.
M 's in mijn account en M' s in het logo
Dus elke keer als ik 100 k spendeer schreeuw ik YOLO
Jonge koningen, jonge koningen
Ik ga met jonge koningen spelen, jonge koningen.
En alles wat we weten is één ding, één ding
Krijg het geld nigga fuck fame, en fuck fame
Ik ga met jonge koningen spelen, jonge koningen.
Rollin' met een paar jonge koningen, jonge koningen
En alles wat we weten is één ding, één ding
Krijg het geld nigga fuck fame, en fuck fame
Kronen op mijn pols en hoofd
En ik ga hard in deze bitch tot ik dood ben.
Het is geld op mijn hoofd, laat me het op je hoofd zetten.
En je eigen vrienden naar je laten kijken alsof je brood bent
Tryna eat nigga, ik kom uit Philly dus je weet dat ik speel voor keeps nigga
Zes dragers, twee meter diep Neger.
Geen verzekering waar je al zes weken zit.
Big 40 knock you up your sneaks nigga
Jonge koningen, alles wat ik weet is een ding
Live life, one dream, started in the drug game
Waar ze nooit uitkomen tenzij je een wapen bende hebt.
Ik loop door mijn stad, maar het lijkt alsof ik de baas ben.
Runnin ' shit, diarree
En sinds m ' n vader dood is, heb ik geen angst meer.
G5 through the sky boy we outta here
Sippin P&J vers uit de PJ
Ik word nog steeds wakker en ga het halen, youngin op een missie.
Want toen negers aten, lieten ze mij de afwas doen.
Maar ik ben anders, ik doe ze nog steeds aan om ze goed te laten zien.
Ik was het donkere kind, maar nu gloei ik ' s nachts.
Ik heb een milli bij me omdat we allebei hetzelfde zijn.
Probeer die nigga buiten het veld te houden want hij gooit Wit
Dishin ' d, tryna word rijk als ik
Ik ben een paar miljoen waard, man. die shit had 20 gouden kettingen moeten dragen. shit, ik denk dat ik Mr. T ben. als ik mijn leven weer kon leiden, zou ik het niet anders doen.
Ik zweer dat mijn haters verleden tijd zijn.
Teven zeggen dat ze me missen, Ik trap er nooit in omdat ze het geld gewoon missen, ze weten dat ik er hard voor Ga en als mijn nigga ' s het nodig hebben, zeg ik dat ze komen want als het op mij aankomt, schieten ze als een kleine naar voren, swish