Meek Mill — Traumatized songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Traumatized" van Meek Mill.
Songteksten
It really hurt me when they killed Shotty
I was locked down in my cell and I had to read about it And when they killed Diddy, left him out in Philly
We was young and gettin' money, man we used to run the city
We was rockin' all them shows, fuckin' all them hoes
And when they killed? had to see him froze on the ground
Downtown, I can hear the sounds now
When she walked up to that casket seen her son and fell down
I drop tears for my niggas that ain’t hear
And still think about you even though that it been years
Cause half the niggas that I grew up with is all dead
All this pain and all this stressin' I should have a bald head
Cause when my Aunt Rhonda died she looked Tock in his eyes
Saw death comin', when she seen it she just cried
Prolly part of the reason we drink and we get high
When I find the nigga that killed my daddy know I’mma ride
Hope you hear me, I’mma kill you nigga
To let you know that I don’t feel you nigga
Yea, you ripped my family apart and made my momma cry
So when I see you nigga it’s gon' be a homicide
Cause I was only a toddler, you left me traumatized
You made me man of the house and it was grindin' time
So I’mma let this flame hit you just to let this pain hit you
And for all them cloudy days I’mma let this rain hit you nigga
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
You ripped my family apart and made my momma cry
So when I see you nigga it’s gon' be a homicide
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
So I’mma let this flame hit you just to let this pain hit you
And for all them cloudy days I’mma let this rain hit you nigga
And I ain’t ready
Niggas wanna murder me I’m ridin' around heavy
I think they wanna wet me like New Orleans and the levees
But I got this mac elevy, these niggas’ll never get me Lord knows, I got alotta homies in the dirt
Niggas sprayin' metal tryna take you off the earth
Really over nothin', tell me what it’s worth
Tryna take you out the game just to put you on a shirt
I Rose from the jungle like Derrick
Death to anybody that oppose my spirit
My future lookin' brighter than this rose I’m starin' at We be runnin' trains on the hoes y’all cherish
Rest in peace to my niggas, I swear I miss them to death
My? murda music, I’ll let you listen to death
I’ll have you walk with the reaper when hollows rip through your chest
Cause if you throw ‘em I throw back like Mitchell & Ness
I’m gone
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
You ripped my family apart and made my momma cry
So when I see you nigga it’s gon' be a homicide
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
So I’mma let this flame hit you just to let this pain hit you
And for all them cloudy days I’mma let this rain hit you nigga
Man my life so real
Last night I went to sleep and woke up with the chills
Started with a dollar now I got a couple mil
And I make a hundred thousand every time a nigga spill
Man I almost got murked in front of the same church
My dad got carried in, family got married in That was in my older days, this is now, that was then
Had the block jumpin' for them dollars, Shawn Marion
Young nigga gon' get my own that’s why I’m arrogant
Homie need the bail, for them bonds we’ll bury ‘em
Lock ‘em like a terrier
Breakin' all barriers
Just to beat the trial we go miles like Darius
Cause cops tryna catch me, niggas tryna clap me Haters runnin at me, know they wanna get at me And people got the nerve to ask why I don’t look happy
I did it for my niggas, and I did this shit for Kathy
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
You ripped my family apart and made my momma cry
So when I see you nigga it’s gon' be a homicide
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
So I’mma let this flame hit you just to let this pain hit you
And for all them cloudy days I’mma let this rain hit you nigga
Songtekstvertaling
Het deed me echt pijn toen ze Shotty vermoordden.
Ik zat opgesloten in mijn cel en ik moest erover lezen en toen ze Diddy vermoordden, liet ik hem achter in Philly.
We waren jong en kregen geld.
We waren al die shows aan het rocken, al die hoeren aan het neuken.
En toen ze doodden? ik moest hem op de grond zien bevriezen.
In het centrum hoor ik nu de geluiden.
Toen ze naar die kist liep zag ze haar zoon en viel neer.
Ik laat tranen vallen voor mijn nikkers die niet horen
En nog steeds aan je denken ook al is het jaren geleden
Want de helft van de negers waar ik mee opgroeide is allemaal dood.
Al die pijn en al dat gestressin ' ik zou een kaal hoofd moeten hebben
Want toen mijn tante Rhonda stierf, keek ze in zijn ogen.
Zag de dood aankomen, toen ze het zag, huilde ze gewoon.
Een deel van de reden dat we drinken en high worden.
Als ik de nikker vind die mijn vader heeft vermoord, Weet ik dat ik ga rijden.
Ik ga je vermoorden.
Om je te laten weten dat ik je niet voel.
Ja, je hebt mijn familie verscheurd en mijn moeder aan het huilen gemaakt.
Dus als ik je zie, nigga, wordt het een moord.
Omdat ik nog maar een peuter was, liet je me getraumatiseerd achter.
Je maakte me man van het huis en het was Grinnin ' time
Dus ik laat deze vlam je slaan zodat deze pijn je raakt.
En voor al die bewolkte dagen laat ik deze regen je toe nigga
Ik weet het.
Ik weet het.
Je hebt mijn familie verscheurd en mijn moeder aan het huilen gemaakt.
Dus als ik je zie, nigga, wordt het een moord.
Ik weet het.
Ik weet het.
Dus ik laat deze vlam je slaan zodat deze pijn je raakt.
En voor al die bewolkte dagen laat ik deze regen je toe nigga
En ik ben er niet klaar voor.
Niggas wanna murder me I ' m riding around heavy
Ik denk dat ze me willen nat maken zoals New Orleans en de dijken.
Maar ik heb deze Mac elevy, deze nigga ' s krijgen me nooit God Weet, ik heb al veel homies in de modder
Nigga 's sprayin' metal tryna take you off the earth
Echt voor niets, vertel me wat het waard is.
Tryna neemt je mee uit het spel alleen maar om je op een shirt te zetten
Ik kwam uit de jungle als Derrick.
Dood aan iedereen die zich tegen mijn geest verzet.
Mijn toekomst ziet er stralender uit dan deze roos ik sta te kijken we rijden met treinen op de hoeren die jullie koesteren
Rust in vrede voor mijn negers, ik zweer dat ik ze dood mis.
Mijn? murda music, ik laat je naar de dood luisteren.
Ik laat je met de reaper lopen als er holtes door je borst scheuren.
Want als je ze gooit, gooi ik terug zoals Mitchell & Ness.
Ik ben weg.
Ik weet het.
Ik weet het.
Je hebt mijn familie verscheurd en mijn moeder aan het huilen gemaakt.
Dus als ik je zie, nigga, wordt het een moord.
Ik weet het.
Ik weet het.
Dus ik laat deze vlam je slaan zodat deze pijn je raakt.
En voor al die bewolkte dagen laat ik deze regen je toe nigga
Man, mijn leven is zo echt.
Gisteravond ging ik slapen en werd wakker met de rillingen.
Ik begon met een dollar nu heb ik een paar miljoen
En ik verdien 100.000 elke keer als een neger morst.
Ik werd bijna voor dezelfde kerk vermoord.
Mijn vader werd meegesleept, mijn familie trouwde in mijn oudere dagen, dit is nu, dat was toen
Ik had het blok laten springen voor die dollars, Shawn Marion.
Jonge nikker krijgt mijn eigen. daarom ben ik arrogant.
Homie heeft de borg nodig, voor die obligaties begraven we ze.
Sluit ze op als een terriër.
Alle barrières doorbreken
Alleen al om het proces te verslaan gaan we mijlenver als Darius
De politie probeert me niet te pakken, de negers proberen me niet te slaan. ze willen me pakken en de mensen durven te vragen waarom ik niet blij ben.
Ik deed het voor mijn Negers, en ik deed dit voor Kathy.
Ik weet het.
Ik weet het.
Je hebt mijn familie verscheurd en mijn moeder aan het huilen gemaakt.
Dus als ik je zie, nigga, wordt het een moord.
Ik weet het.
Ik weet het.
Dus ik laat deze vlam je slaan zodat deze pijn je raakt.
En voor al die bewolkte dagen laat ik deze regen je toe nigga