Meek Mill — Shine'n songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine'n" van Meek Mill.

Songteksten

'Cause it ain’t shit for young bosses in my camp
Certified goon 100 on stance
Got that hater throw on shade 'cause I’m shinen like a lamp
Shinen like a lamp, sh-shinen like a lamp
You see tha hater throw on shade 'cause I’m shinen like a lamp
Shinen like a lamp, sh-shinen like a lamp
Me and P-Mont in the caddy and we be slidin like a ramp
I get it like this like that
That purple shit that I be slingin stickin like mice traps
I take a lost but I don’t fall I’m a get right back
I drop tha oils in the water and it just might
I get it like this like that
That purple shit that I be slingin stickin like mice traps
I take a lost but I don’t fall I’m a get right back
I drop them oils in the water and it just might crack
Said it just mite snap yea it jus mite jump
Shit I mite jus hit it hard and come up jus like luck
I got these stitches in my face and said they jus like buck
So I pop them and watch them fade away at a player rage
I be a-ok kickin it like an 808
'Cause I get, if I dnt got it I make a way
Natural born hustla, ever since a youngin I been all about dat double up Ya’ll was playin double dutch, runnin with the girls I was
I was with the d-boys and how they make they sales
Now I do it well, I learned from the realest
If it ain’t about no money then it ain’t about me nigga
I gotta blok like this, can’t wear skinny jeans 'cause my glock won’t fit
No one on the corner got a swagga like dis
When I step up in the hood I be good real shit
Jus me no goon, or t-groon, got dem multi-colored diamonds lookin like a cartoon
See dem haters lookin at me wanna stick me harpoon
But I’m glizzy with dat grizzy put nigga on snooze
Fresh like Manny be, I said roll a face blue like gazanny be
I’m here now, they like can he be? Filght attendants
With the haters had plans for me, more money is what the maker had planned for
me But I’m back and watch the whole hood chant for me, I’m back now watch the
whole hood chant for me,
But I’m back.

Songtekstvertaling

Want het is niets voor jonge bazen in mijn kamp.
Certified goon 100 on stand
Ik heb die hater op de schaduw gegooid want ik ben glanzend als een lamp
Glanzen als een lamp, sh-shinen als een lamp
Zie je die hater op de schaduw gooien, want ik straal als een lamp
Glanzen als een lamp, sh-shinen als een lamp
Ik en P-Mont in de caddy en we zijn slidin als een helling
Ik heb het zo.
Die paarse troep die ik slingert als muizenvallen
Ik ben verloren, maar ik val niet. Ik ben zo terug.
Ik laat de olie in het water vallen en het kan gewoon
Ik heb het zo.
Die paarse troep die ik slingert als muizenvallen
Ik ben verloren, maar ik val niet. Ik ben zo terug.
Als ik die olie in het water laat vallen, breekt hij misschien.
Hij zei dat het net knapte.
Shit I mite jus hit it hard and come up jus like luck
Ik kreeg hechtingen in mijn gezicht en zei dat ze net als buck
Dus ik knal ze neer en kijk hoe ze vervagen door een speler woede
Ik ben A-ok kickin it like an 808
Want ik krijg, als ik het niet heb, maak ik een manier.
Natuurlijk geboren hustla, al sinds een jongeling ben ik helemaal over dat dubbeltje ga je spelen in dubbel Nederlands, rennen met de meisjes die ik was
Ik was bij de D-boys en hoe ze verkopen
Nu doe ik het goed, Ik heb geleerd van de meest echte
Als het niet om geld gaat, dan gaat het niet om mij.
Ik moet zo blokken, kan geen skinny jeans dragen want mijn glock past niet
Niemand op de hoek heeft zo ' n swagga als dis.
Als ik in de buurt kom, ben ik echt goed.
Dus ik heb geen goon, of t-Goon, met dem multi-gekleurde diamanten die eruit zien als een tekenfilm.
Zie dem haters naar me kijken wil me harpoen steken
Maar ik ben gluiperig met dat grizzy zet nigga op snooze
Vers als Manny, zei Ik, rol een blauw gezicht zoals gazanny be
Ik ben hier nu, kunnen ze hem leuk vinden? Opvarenden
Met de haters hadden plannen voor mij, meer geld is wat de maker had gepland voor
ik maar ik ben terug en kijk naar de hele hood gezang voor mij, Ik ben terug nu kijk naar de
de hele kap zingt voor me.,
Maar ik ben terug.