Meek Mill — Repo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Repo" van Meek Mill.

Songteksten

We gon' knock this right out
We gon' skate to one song and one song only nigga!
Yeah!
Really?
Fuckin' «Condom Style»? «Get your jig on»?
You a clown-ass nigga, put a wig on Nigga I be goin H. A. M. Till the pig gone
All this ice around my neck, I got a fridge on!
Body Cass, put 'em in a body bag
Broke nigga, we should put you in a bodycast
Real nigga, all I know is get a lot of cash
I took you hater niggas spot that’s why you prolly mad!
My story, all guts, glory
Posted on the corner, Glock. 40 tucked on me 20 years on me, me and my army
Feelin' like none of y’all niggas can harm me I came from the bottom where they never make it at With all my jewels on they ain’t never takin' that
There’s rules to the game I ain’t never breakin' that
And once you give a statement, nigga, you can never take it back
You lame part of the game, nigga pardon the fame
I got 30 in my clip I can park in your frame
Plus this Rollie on my wrist cost some cars and change
We talking bike life, 'bout to put a park in my name
Just to ride on you niggas, or slide on you niggas
G550 when we glide on you niggas like
Clyde on you niggas, homicide on you nigga
I ain’t never had no rap, had no ties to you niggas, so Why you suckas hatin' and talkin' 'bout what I’m makin'?
When I be out in Jamaica and ballin' like I’m like a Laker
It’s givers and it’s takers, these niggas is gettin faker
And I’m just gettin' richer I wake up and get my cake up!
Black Maserati, chinchillas from Papi
Ten killers beside me, all lookin' like ahkis
I remember nights on corners with beef and broccoli
Rice and gravy, now it’s crazy cause Phillipe’s got me All gold ap, same watch as Jay-Z
Ballin' like I’m kd, how can niggas play me?
If you ain’t talkin' money nigga fuck you, pay me Drophead with the top down and the A. C.
On, drawn, fuck is y’all doin'
I’mma king you a pawn, lil nigga I’mma Don
The coke price high, it cost 40 for a jawn
And like 20 for a half lil nigga do the math
And you talkin' bout a battle rap, how you gon' handle that?
100 grand pussy nigga, you ain’t got the tab for that
You ain’t got the stacks for that, you the one we laughin' at You ain’t got half of that, they pump you up: Asthma attack
Bye clown, calm down 'fore you make me bomb now
Fucking all these superstars like «Who Meek Milly bomb now?»
Went from driving Bentleys to going half on pie pounds
You niggas need to die down, Philly nigga: my town
I heard your car got re-poed
But this is bike life boy you just got Deebo’d
You in the field tryna turn to God like Tebow
Naw that won’t work nigga, that’ll get you murked nigga
All-black Ghost nigga, looking like a hearse nigga
Been a dead man, so I’mma dig you out the Earth nigga
Just to stuff your skeleton right back into the dirt nigga
What you made this year? What you worth nigga?
I dropped «Dreams & Nightmares, «I made church nigga
I did «I'ma Boss, «youngin' set the summer off
Man these old niggas mad at me cause they fallin' off!
Ha! Get your hate on Cass
And we ain’t talking larceny cause they all trash
And your goons ain’t riding witcha, they all mad
Cause you ain’t never put no food up in ar abs
My dog killed a body for ya, damn he didn’t eat from it Now you mad at Swizz cause you can’t get a beat from him
Once my niggas coming at you dog, we gon' keep comin'
We ain’t no Forest Gump nigga, better keep runnin'
D. C. Nigga, you P. C. Nigga
While you was scared, I was eatin' chichi nigga
Talking to Tip about how we gon' beast these niggas
All I know is bang bang, like that Chief Keef nigga
Got a matte black Aston, gold rims on it Bitch looking like it got a pair of Timbs on it Cashmere sweater, bunch of Jims on it All my guns come with extends on it Duck? And hit up, tuck nigga you lit up Cause you looking like food my youngins ready to get up Call you for a verse and tell you to write some shit up Boom, high stick up, jumping all out the pick up, woah
You know you fucked up right?
The «hustla»
You know you fucked up right?
Man I ain’t doing this shit no more with you nut ass niggas
I came in the game, I ain’t even signed a year nigga
I got more money than all you hatin' ass old niggas put together
Y’all niggas ain’t do shit!
Talkin' all this Philly shit
Y’all niggas ain’t put no foreigns out here nigga
All my niggas drive foreigns!
My niggas don’t even rap and drive better cars than you niggas
Coon copped that 'Rari, you don’t feel sorry for these bitch ass rappers!
You can’t come to Philly no more!
And not even because of this, you was never comin' to Philly
You been living here eight years you pussy ass nigga!

Songtekstvertaling

We slaan dit er zo uit.
We skaten naar één liedje en één liedje.
Ja!
Echt?
Fucking "Condoomstijl"? "Doe je best"?
Je bent een clown-ass nigga, zet een pruik op Nigga ik ga naar H. A. M. tot het varken weg is
Al dat ijs om mijn nek, ik heb een koelkast aan!
Body Cass, stop ze in een lijkzak.
We moeten je in een bodycast stoppen.
Ik weet alleen dat je veel geld krijgt.
Ik nam jullie hater niggas spot dat is waarom je prolly boos!
Mijn verhaal, alle ingewanden, glorie
Geplaatst op de hoek, Glock. 20 jaar op mij, mij en mijn leger
Het gevoel dat niemand van jullie me kwaad kan doen Ik kwam van de bodem waar ze het nooit redden met al mijn juwelen erop ze nemen dat nooit
Er zijn regels in het spel die ik nooit breek.
En als je een verklaring aflegt, kun je het nooit meer terugnemen.
Jij stom deel van het spel, nigga vergeef me de roem
Ik heb er 30 in mijn magazijn. ik kan in jouw frame parkeren.
En deze Rollie op mijn pols kostte wat auto ' s en wisselgeld.
We hebben het over motorleven, op het punt om een park op mijn naam te zetten
Gewoon om op jullie negers te rijden, of om op jullie negers te glijden.
G550 als we over jullie heen glijden
Clyde op jullie nigga ' s, moord op jullie nigga
Ik heb nooit een rap gehad, ik had geen banden met jullie, dus waarom praten jullie over wat ik aan het maken ben?
Als ik in Jamaica ben en balend als een Laker
Het is gevers en het zijn liefhebbers, deze nikkers worden nep
En ik word steeds rijker. ik word wakker en haal mijn taart op.
Zwarte Maserati, chinchilla ' s van Papi
Tien moordenaars naast me, die allemaal op ahkis lijken.
Ik herinner me nachten op hoeken met rundvlees en broccoli
Rijst en jus, nu is het gek, want Phillipe heeft me helemaal goud ap, hetzelfde horloge als Jay-Z
Hoe kunnen negers me bespelen?
Als je het niet over geld hebt, betaal me dan Drophead met de bovenkant naar beneden en de airco.
Wat doen jullie?
I 'mma king you a pion, lil nigga I' mma Don
De coke prijs hoog, het kost 40 voor een jawn
En 20 voor een halve Neger. reken maar uit.
En je hebt het over een gevecht rap, hoe ga je dat aanpakken?
100.000 pussy nigga, daar heb je de rekening niet voor.
Daar heb je niet de middelen voor, Jij bent degene die we uitlachen je hebt niet de helft van dat, ze pompen je op: astma aanval
Dag clown, kalmeer voordat je me nu laat bombarderen
Neuken met al die supersterren als " Wie zachtmoedig Milly bomb nu?»
Ging Van rijden Bentleys naar half op pie pounds
Jullie moeten sterven, Philly nigga.
Ik hoorde dat je auto opnieuw gepoept is.
Maar dit is bike life boy Je bent net Deebo ' d
Jij in het veld tryna keert zich tot God zoals Tebow
Nee, dat werkt niet.
Black Ghost nigga, ziet eruit als een lijkwagen nigga
Ik ben er geweest, dus ik ga je uitgraven.
Gewoon om je skelet weer in de vuilnikker te stoppen.
Wat heb je dit jaar gemaakt? Wat ben je waard?
Ik heb "Dreams & Nightmares" laten vallen.
Ik deed "I' m Boss, "youngin' set the summer off
Man, die oude nigga' s zijn boos op me omdat ze fallin ' off!
Ha! Zet je haat op Cass.
En we hebben het niet over diefstal omdat ze allemaal uitschot zijn.
En jouw Mannen Rijden niet op witcha, ze zijn allemaal gek.
Want je hebt nooit eten in ar abs gestopt.
Mijn hond doodde een lichaam voor je, verdomme hij At er niet van nu ben je boos op Swizz omdat je geen beat van hem krijgt
Als M' n negers op je afkomen, blijven we maar komen.
We zijn geen Bosgump nigga, je kunt beter blijven rennen.
D. C. Nigga, jij P. C. Nigga
Terwijl jij bang was, at ik Chichi nigga.
Praten met Tip over hoe we die nikkers gaan beast
Alles wat ik weet is bang bang, zoals die Chief Keef nigga
Heb je een matte black Aston, gouden velgen erop, Bitch, alsof er een paar Timbs op zitten, een kasjmier trui, een stel Jims erop, al mijn wapens met verlengstukken erop, eend? En kom op, tuck nigga je verlicht omdat je eruit ziet als eten mijn youngins klaar om op te staan bel je voor een couplet en vertel je om wat shit op te schrijven Boom, high stick up, spring helemaal uit de pick-up, woah
Je weet dat je het verkloot hebt, toch?
De " hustla»
Je weet dat je het verkloot hebt, toch?
Man, ik ga dit niet meer doen met jullie maffe nikkers.
Ik heb nog geen jaar getekend.
Ik heb meer geld dan jullie allemaal.
Jullie hebben niks gedaan.
Al die onzin uit Philly.
Jullie hebben hier geen buitenlanders neergezet.
Al mijn negers rijden buitenlands!
Mijn nikkers rappen en rijden niet eens in betere auto ' s dan jullie.
Je hebt geen medelijden met die klote rappers.
Je kunt niet meer naar Philly komen!
En zelfs hierdoor kwam je nooit naar Philly.
Je woont hier al acht jaar.