Meek Mill — Lay Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay Up" van Meek Mill.
Songteksten
Shorty bad as my son is, pretty face and no stomach
Was the city’s most wanted 'til I said gimme yo number
Youngest n*gga I’m stuntin', no more Civics from Honda
Money comin' in bundles, that’s the reason she wanna
(Lay up, lay up, lay up, lay up)
I keep a vest on my chest, to cover my heart
I’d rather f*ck in the light, 'fore I make love in the dark
Cuz she was f*ckin' me right, it felt like love from the start
Was gettin' money on tour, so we was lovin' for fall
But first we go together then break up, tears drip on her makeup
F*ck all night 'til we wake up, and like George Gervin we lay up
Cuz all them lies I made up, it’s big checks no pay cut
Floor seats in Florida, Heat game vs Lakers
Shorty on my team now, it was us versus them haters
And everybody they talk bad, when they talk that she take up
She Hermes all flavor (?), young boy get paper
And all I know is go hard, and every time I touch that ball I go swish
She know it’s game time when I do it like that
When I pass it to her baby throw it right back
She can get the lay up, all night
She be tryna lay up, all right
And when I shoot I don’t miss (don't miss), I don’t miss (don't miss)
I don’t miss when I do it now
She could get the lay up, all night
She be tryna lay up, all right
Sittin' back with this paper fallin' in my lap
Feelin' isolated nothin' but them hundred stacks
When your money up tell me who you’re supposed to trust
Every night a different woman, f*ck your money up
My bank account in shape, I could run with Puff
I came to put you down shorty so what the f*ck is up
Since I met her she can’t keep that pussy off me
On the pill, I’ma kill that pussy softly
Back to back time to show you how a gangster move
Keys to the pad, talkin' infinity pools
V12's ain’t a thang, time to change your name
Paper stuffed in her purse can’t hear her phone ring
She know it’s game time when I do it like that
When I pass it to her baby throw it right back
She can get the lay up, all night
She be tryna lay up, all right
And when I shoot I don’t miss (don't miss), I don’t miss (don't miss)
I don’t miss when I do it now
She could get the lay up, all night
She be tryna lay up, all right
Homie picture me rollin', all them b*tches be on me
They be fishin' for compliments, I’m just fishin' off Boca
Made a grip off them vocals, got a gift with the vocals
So much over these hoes should have been on a poster
Infatuated to say the least
He lay it weak, I lay you once, you lay a week
Wale a freak, he know it doe, no go with hoes
When it come to showin', I am working with totem pole
That’s head on head, she give me head, I give her glow
I’m in her body, I’m in her head like quote unquote
The coldest flow, the flyest combination was voila
Au revoir to my rivals, double M genius shotta
She know it’s game time when I do it like that
When I pass it to her baby throw it right back
She can get the lay up, all night
She be tryna lay up, all right
And when I shoot I don’t miss (don't miss), I don’t miss (don't miss)
I don’t miss when I do it now
She could get the lay up, all night
She be tryna lay up, all right
From the night to the morn', yeah she tryna lay
Got a freaky, freaky game and she tryna play
Couple more shots baby can you make it stay, stay up
Lay up, lay up
Might just slap the backboard, give you what you ask for
Lay up, lay up
Songtekstvertaling
Shorty slecht als mijn zoon is, mooi gezicht en geen maag
Was de stad ' s meest gezochte totdat ik zei Geef me je nummer
Jongste N * gga ik sta versteld, geen Civics meer van Honda
Geld komt in bundels, dat is de reden dat ze wil
(Lay up, lay up, lay up, lay up)
Ik heb een vest op mijn borst, om mijn hart te bedekken
Ik zou liever in het licht staan, voor ik in het donker vrij.
Want ze had me goed te pakken, het voelde als liefde vanaf het begin.
We kregen geld op tournee, dus we hielden van de herfst.
Maar eerst gaan we samen, dan gaan we uit elkaar, tranen druppelen op haar make-up.
F * ck de hele nacht Tot we wakker worden, en net als George Gervin liggen we op
Want al die leugens die ik verzonnen heb, het zijn grote cheques, geen loonsverlaging.
Vloerstoelen in Florida, Heat game vs Lakers
Shorty in mijn team, het was wij tegen die haters.
En iedereen die slecht praat, als ze praten dat ze het opneemt
Ze Hermes alle smaak (?), jonge jongen krijgt papier
En alles wat ik weet is hard gaan, en elke keer als ik die bal aanraak ga ik swissen
Ze weet dat het tijd is om te spelen als ik het zo doe.
Als ik het aan haar baby geef, gooi het dan terug.
Ze kan de hele nacht liggen.
Ze is tryna lay up, oké?
En als ik schiet mis ik niet (mis niet), mis ik niet (mis niet)
Ik mis het niet als ik het nu doe.
Ze kon de hele nacht liggen.
Ze is tryna lay up, oké?
Zittend met dit papier in mijn schoot
Ik voel me geïsoleerd niets dan die honderd stapels
Als je geld op is, Zeg me dan wie je moet vertrouwen.
Elke avond een andere vrouw, f * ck je geld op
Mijn bankrekening in vorm, Ik zou kunnen lopen met Puff
Ik kom je afmaken, shorty.
Sinds ik haar ken, kan ze dat poesje niet van me afhouden.
Op de pil, vermoord ik dat poesje zachtjes.
Back to back time to show you how a gangster move
Sleutels van het pad, pratin ' oneindigheidspaden
V12 ' s is geen ding, tijd om je naam te veranderen
Papier in haar tas kan haar telefoon niet horen rinkelen.
Ze weet dat het tijd is om te spelen als ik het zo doe.
Als ik het aan haar baby geef, gooi het dan terug.
Ze kan de hele nacht liggen.
Ze is tryna lay up, oké?
En als ik schiet mis ik niet (mis niet), mis ik niet (mis niet)
Ik mis het niet als ik het nu doe.
Ze kon de hele nacht liggen.
Ze is tryna lay up, oké?
Homie beeld me in rollin', al die b * tches zijn op mij
Ze vissen naar complimentjes, ik ben gewoon aan het vissen in Boca
Hij hield de zang vast, kreeg een cadeau met de zang.
Zoveel over deze hoeren had op een poster moeten staan.
Op z ' n zachtst gezegd smoorverliefd
Hij legt het zwak, ik leg je een keer, jij een week
Whale a freak, he know it doe, no go with hoes
Als het erop aankomt, werk ik met totempaal.
Dat is hoofd op hoofd, zij geeft me hoofd, Ik geef haar gloed
Ik zit in haar lichaam, Ik zit in haar hoofd als quote unquote
De koudste stroom, de flyste combinatie was voila.
Au revoir to my rivals, double M genius shotta
Ze weet dat het tijd is om te spelen als ik het zo doe.
Als ik het aan haar baby geef, gooi het dan terug.
Ze kan de hele nacht liggen.
Ze is tryna lay up, oké?
En als ik schiet mis ik niet (mis niet), mis ik niet (mis niet)
Ik mis het niet als ik het nu doe.
Ze kon de hele nacht liggen.
Ze is tryna lay up, oké?
Van de nacht tot de ochtend, ja, ze probeerde te slapen
Ze heeft een raar, eng spel en ze probeert niet te spelen.
Nog een paar shots.
Lay up, lay up
Misschien gewoon op het rugplank slaan, je geven waar je om vraagt.
Lay up, lay up