Medulla — Confetes E Serpentinas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confetes E Serpentinas" van Medulla.
Songteksten
A ladeira se faz como frigideira
Vertigem
O canto da lavadeira resiste
Ao fogo que queima
Maria teima
Ao mesmo tempo que incinera, regenera a seiva
Na marmita arroz, feijão e ovo
Pra aliviar, alimenta sonhos
Um bilhete de loteria
O santo é manco mas acompanha a correria
Na evolução do dia a dia
Sinal fechou
Fechou os olhos pra bateria
(Bum)
Confetes e serpentinas
Lá laiá laiá
Ser pedra é fácil quero ver ser a vidraça
Só quem sente na pele sabe os buracos da estrada
O profeta segue cego sem as pernas
E pede, e pega e prega
Deus lhe abençoe
No cotidiano
De baixo dos panos
Na porta do banco
Deus lhe abençoe
Atravessar
O compasso descalço
Sem olhar pro lado
Porque tem gente vindo
Atrás versar
Que o tempo me traga a fumaça
E dê graça a desgraça pra me sustentar
Refrão]
Lá laiá laiá
Ser pedra é fácil quero ver ser a vidraça
Só quem sente na pele sabe os buracos da estrada
A britadeira, o asfalto
O refresco, o salgado
O chocalho de moedas
Jantar à luz de vela, tem galinha na tigela
Bater o ponto
O monstro de um olho só
Um olho só um olho
Bater o ponto
O monstro de um olho só
Um olho
Lá laiá laiá
Ser pedra é fácil quero ver ser a vidraça
Só quem sente na pele sabe os buracos da estrada
Songtekstvertaling
De helling is gemaakt als een koekenpan
Hoogtevrees
De hoek van de wasmachine met banden
Naar het brandende vuur.
Maria teima
Tegelijkertijd verbrandt het SAP, regenereert het SAP.
In de pot rijst, bonen en eieren
Om te verlichten, te voeden dromen
Een loterij ticket
De heilige is kreupel maar begeleidt de rush
In de evolutie van dag tot dag
Teken gesloten
Sloot zijn ogen voor de batterij
(Zwerver)
Confetti en serpentines
Daar Laia Laia
Steen zijn is makkelijk Ik wil glas zien
Alleen degenen die voelen op de huid kennen de gaten van de weg
De Profeet volgt blind zonder zijn benen
En vraagt, en neemt en bidt
God zegene u.
In het dagelijks leven
Van onder de doeken
Aan de deur van de bank
God zegene u.
Cross
Het Blootvoets Kompas
Zonder pro te kijken
Omdat er mensen komen.
Teruggieten
May Time bring me the smoke
En schenk genade aan ongeluk om mij te steunen.
Chorus]
Daar Laia Laia
Steen zijn is makkelijk Ik wil glas zien
Alleen degenen die voelen op de huid kennen de gaten van de weg
De verbrijzelaar, het asfalt
De soda, de zoute
Het rammelen van munten
Diner bij kaarslicht, heeft kip in de kom
Raak het punt
Het eenogige monster
Eén oog één oog
Raak het punt
Het eenogige monster
Oog
Daar Laia Laia
Steen zijn is makkelijk Ik wil glas zien
Alleen degenen die voelen op de huid kennen de gaten van de weg