Medical Mission Sisters — God Loves a Cheerful Giver songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Loves a Cheerful Giver" van Medical Mission Sisters.

Songteksten

God loves a cheerful giver, give it all you’ve got
He loves to hear you laughing when you’re in an awkward spot
When the odds add up against you, it’s time to stop and sing
Praise God to praise Him is a joyous thing
Holy Job was richly blessed. He lost it all but stood the test
For Job was steadfast in his misery
God gives to me, He takes away. Blessed be the name of God this day
And he was doubly blessed for his fidelity
God loves a cheerful giver, give it all you’ve got
He loves to hear you laughing when you’re in an awkward spot
When the odds add up against you, it’s time to stop and sing
Praise God to praise Him is a joyous thing
Jonah was a gloomy sort, he always had a sad retort
He ran from God. He ran and he set sail
His journeys end was quite abrupt. A fish came by and
Swallowed him up
He spent three dark and dreary days inside the whale
God loves a cheerful giver, give it all you’ve got
He loves to hear you laughing when you’re in an awkward spot
When the odds add up against you, it’s time to stop and sing
Praise God to praise Him is a joyous thing
Peter always made a fuss, Peter was impetuous
He knew hard times when he denied his Lord
But hardly had he fallen when he got right up began again
Christ named him His successor as his reward
God loves a cheerful giver, give it all you’ve got
He loves to hear you laughing when you’re in an awkward spot
When the odds add up against you, it’s time to stop and sing
Praise God to praise Him is a joyous thing

Songtekstvertaling

God houdt van een vrolijke gever, geef alles wat je hebt
Hij hoort je graag lachen als je op een ongemakkelijke plek zit.
Als de kansen tegen je oplopen, is het tijd om te stoppen en te zingen.
Prijs God om hem te prijzen is een vreugdevolle zaak
Heilige Job was rijk gezegend. Hij verloor alles, maar bleef de test doorstaan.
Want Job was standvastig in zijn ellende
God geeft mij, hij neemt weg. Gezegend zij de naam van God deze dag
En hij was dubbel gezegend voor zijn trouw.
God houdt van een vrolijke gever, geef alles wat je hebt
Hij hoort je graag lachen als je op een ongemakkelijke plek zit.
Als de kansen tegen je oplopen, is het tijd om te stoppen en te zingen.
Prijs God om hem te prijzen is een vreugdevolle zaak
Jonah was een sombere soort, hij had altijd een droevig antwoord.
Hij vluchtte voor God. Hij rende en zeilde.
Zijn reis eindigde vrij abrupt. Er kwam een vis langs en
Slokte hem op.
Hij bracht drie donkere en sombere dagen door in de walvis.
God houdt van een vrolijke gever, geef alles wat je hebt
Hij hoort je graag lachen als je op een ongemakkelijke plek zit.
Als de kansen tegen je oplopen, is het tijd om te stoppen en te zingen.
Prijs God om hem te prijzen is een vreugdevolle zaak
Peter maakte altijd ophef, Peter was onstuimig.
Hij kende moeilijke tijden toen hij zijn Heer loochende.
Maar nauwelijks was hij gevallen toen hij recht op stond begon opnieuw
Christus noemde hem zijn opvolger als zijn beloning.
God houdt van een vrolijke gever, geef alles wat je hebt
Hij hoort je graag lachen als je op een ongemakkelijke plek zit.
Als de kansen tegen je oplopen, is het tijd om te stoppen en te zingen.
Prijs God om hem te prijzen is een vreugdevolle zaak