Media Lab — Bleeding Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleeding Memory" van Media Lab.
Songteksten
Everyday ends up the same find another way to forget you
Apathy takes a hold of me as I’m remembering why you left me Tension gets the best of me trying to overcome these memories that poison
Haunting thoughts of deception from the fabric of our pass into descension
I’m controlled by sadness
Imaginary lapses of false happiness sometimes interrupt my misery
And distract me from my concentrated anger
Bleed, Bleeding through my memory of you
Fuck it all take my heart away set my soul afire fuckin' bleed me Erase the day I was given life let it fade away I can feel you
Stagnant are the memories preying upon me as my hands begin to tremble
Take my hand
Walk with me through this endless fix of scaring tears
Remember, to smile is to have a momentary relief of pain
No one time did I hesitate to deliver an ample amount of loyalty and trust
That was more then what you ever deserved in the world that you portrayed
A bleeding memory of you
Bleed my heart of your eyes — erase the day I was given life
Songtekstvertaling
Elke dag eindigt hetzelfde vind een andere manier om je te vergeten
Apathie neemt een greep op me terwijl ik me herinner waarom je me verliet spanning wordt het beste van me proberen om deze herinneringen die vergiftigen te overwinnen
Spookachtige gedachten van misleiding van het weefsel van onze pas naar de afdaling
Ik word beheerst door verdriet.
Denkbeeldige fouten van vals geluk onderbreken soms mijn ellende
En leid me af van mijn geconcentreerde woede.
Bloed, bloedend door mijn herinnering aan jou
Fuck it all take my heart away set my soul afire Fucking bleed me Wis the day I was give life let it fade away I can feel you
Stilstaand zijn de herinneringen die op me azen als mijn handen beginnen te trillen
Pak mijn hand.
Loop met me door deze eindeloze fixatie van het bang maken van tranen
Denk eraan, lachen is een tijdelijke verlichting van pijn.
Ik heb nooit geaarzeld om een grote hoeveelheid loyaliteit en vertrouwen te leveren.
Dat was meer dan wat je ooit verdiende in de wereld die je portretteerde.
Een bloedende herinnering aan jou
Bloed mijn hart uit je ogen-wis de dag dat ik het leven kreeg