Media Blitz — Thanks for Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thanks for Nothing" van Media Blitz.

Songteksten

Can’t feel my hands, they’re tied behind my back
Can’t clear my vision, all I see is black
And if I wait for an answer, I’ll never fucking know
Because trying and failing is the only way I’ll grow
No, it’s not so easy, when you refuse to quit
Sure, stay content, but I won’t commit
So, tell me, what’s your secret?
Yeah? Thanks for nothing
I can’t think, when there’s nothing in my head
I can’t move, if I can’t even get out of bed
And If you wait for an answer, you’ll never fucking get it
If you never take the risk, then you’ll live to regret it
You’ll never know, if you never even try
You’ll never live, when you’re waiting to die

Songtekstvertaling

Ik voel mijn handen niet, ze zijn vastgebonden op mijn rug.
Ik kan mijn zicht niet helder krijgen, alles wat ik zie is zwart.
En als ik op een antwoord wacht, zal ik het nooit weten.
Want proberen en falen is de enige manier waarop Ik zal groeien
Nee, Het is niet zo makkelijk als je weigert te stoppen.
Natuurlijk, blijf tevreden, maar Ik zal me niet binden
Vertel eens, wat is je geheim?
Ja? Bedankt voor niets.
Ik kan niet denken, als er niets in mijn hoofd zit.
Ik kan me niet bewegen, als ik niet eens uit bed kan komen.
En als je op een antwoord wacht, krijg je het verdomme nooit.
Als je nooit het risico neemt, zul je er spijt van krijgen.
Je zult het nooit weten, als je het nooit probeert.
Je zult nooit leven, als je wacht om te sterven.