Medeia — Ceremonial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ceremonial" van Medeia.
Songteksten
On the cement floor lies a cross made
From your intestines
Embracing your commitment
And the cause you died for
People around relish the sacrifice
(And) can’t stop salivating upon your remains
The circle closes
And the rest is eaten away
You got stoned, but not the way you used to This time it’s better than ever before
Sensation of death in your grasp
Makes you feel alive for the very first time
Once divested, no longer enslaved
Rejoice in malice
Our goddess leads the way
Her deceitful lips sing a tune of decay
Your body is torn asunder
By a thousand fingers
Intestines are placed carefully
In a diabolical fashion
You’re now closer to god
Than you were ever before
As your putrid insides
Decorate the floor
You got stones, but not the way you used to This time it’s better than ever before
Sensation of death in your grasp
Makes you feel alive for the very first time
Once divested, no longer enslaved
Her deceitful lips sing a tune of decay
Once divested, no longer enslaved
Rejoice in malice
Our goddess leads the way
Her deceitful lips sing a tune of decay
Tune of decay
Songtekstvertaling
Op de cementvloer ligt een kruis gemaakt
Uit je darmen
Omarmen van uw inzet
En de oorzaak waarvoor je stierf
Mensen genieten van het offer.
Ik kan niet stoppen met kwijlen op je resten.
De cirkel sluit
En de rest is weggevreten.
Je werd stoned, maar niet zoals vroeger. het is beter dan ooit.
Gevoel van de dood in je greep
Dan voel je je voor het eerst levend.
Eenmaal afgestoten, niet langer tot slaaf gemaakt
Verheug je in kwaadwilligheid.
Onze godin leidt de weg
Haar bedrieglijke lippen zingen een melodie van verval
Je lichaam is verscheurd.
Met duizend vingers
Darmen worden zorgvuldig geplaatst
Op een duivelse manier
Je bent nu dichter bij god.
Dan je ooit was
Als je droge binnenkant
Decoreer de vloer
Je hebt ballen, maar niet meer zoals vroeger. het is beter dan ooit.
Gevoel van de dood in je greep
Dan voel je je voor het eerst levend.
Eenmaal afgestoten, niet langer tot slaaf gemaakt
Haar bedrieglijke lippen zingen een melodie van verval
Eenmaal afgestoten, niet langer tot slaaf gemaakt
Verheug je in kwaadwilligheid.
Onze godin leidt de weg
Haar bedrieglijke lippen zingen een melodie van verval
De melodie van verval