Medallion — Easy Livin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Livin'" van Medallion.
Songteksten
Well you want to see more than yourself in life
I understand that you can stay the night
So look beneath my soul now,
look beneath the soul now
And tell me what you see.
Can you see black?
Or can you see white?
Can you see darkness?
And Can you see light?
Tell me what is wrong now
Look in to my eyes and
Tell me what you mean.
Always sit back and relax
'Cause this life is too short to pass.
Never mind your instinct,
you follow what your heart thinks,
The answer is in your soul
Oh Yeahh…
I know, that you want to see more life than your shown…
But you’re not alone. (Alone)
I believe, that there’s something out there meant for me,
The sun and water keep me driven out there in the easy river.
Can you hear me?
Im at the top of my lungs,
screaming for you,
hoping someday there will be someone.
If you open your eyes,
I promise you’ll find light.
So is this the cause?
Don’t give in to evil people,
and the violence around us.
Then the world becomes that evil.
Just follow your heart,
and open your eyes
(cause the television out there just to feed you lies).
I hope someday somebody will be singing together deep in harmony
All you can is just pray,
for the people with hate that they will find the way.
I know, that you want to see more life than your shown…
But you’re not alone. (Alone)
I believe, that there’s something out there meant for me,
The sun and water keep me driven out there in the easy river.
I know, that you want to see more life than your shown…
But you’re not alone. (Alone)
I believe, that there’s something out there meant for me,
The sun and water keep me driven out there in the easy river.
Songtekstvertaling
Je wilt meer zien dan jezelf in het leven.
Ik begrijp dat je kunt blijven slapen.
Dus kijk nu onder mijn ziel,
kijk nu onder de ziel
En vertel me wat je ziet.
Zie je zwart?
Of zie je wit?
Zie je duisternis?
En kun je licht zien?
Vertel me wat er nu aan de hand is.
Kijk in mijn ogen en
Vertel me wat je bedoelt.
Ga altijd zitten en ontspan je.
Want dit leven is te kort om voorbij te gaan.
Laat je instinct maar.,
je volgt wat je hart denkt.,
Het antwoord zit in je ziel.
Oh Jahh…
Ik weet dat je meer leven wilt zien dan je Show.…
Maar je bent niet alleen. (Alleen)
Ik geloof dat er iets is dat Voor mij bedoeld is.,
De zon en het water houden me gedreven in de easy river.
Kun je me horen?
Ik ben zo goed als M ' n hart.,
schreeuwen om jou,
ik hoop dat er ooit iemand zal zijn.
Als je je ogen opent,
Ik beloof je dat je licht zult vinden.
Is dit de oorzaak?
Geef niet toe aan slechte mensen.,
en het geweld om ons heen.
Dan wordt de wereld zo slecht.
Volg gewoon je hart.,
en open je ogen
(want de televisie daar alleen maar om je leugens te voeden).
Ik hoop dat er ooit iemand samen zal zingen diep in harmonie
Je kunt alleen maar bidden.,
voor de mensen met haat die de weg zullen vinden.
Ik weet dat je meer leven wilt zien dan je Show.…
Maar je bent niet alleen. (Alleen)
Ik geloof dat er iets is dat Voor mij bedoeld is.,
De zon en het water houden me gedreven in de easy river.
Ik weet dat je meer leven wilt zien dan je Show.…
Maar je bent niet alleen. (Alleen)
Ik geloof dat er iets is dat Voor mij bedoeld is.,
De zon en het water houden me gedreven in de easy river.