Mecano — Las Curvas De Esa Chica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las Curvas De Esa Chica" van Mecano.
Songteksten
El cuerpo de esa chica
Lo tiene todo bien
Mira que movimientos que lleva
De la cabeza a los pies
Las curvas de esa chica
Son muy cerradas, muy cerradas
Mira que movimientos que lleva
De la cabeza a los pies
Estribillo
Voy hacia la pista de baile
Que situacion, que situacion
No tienes un cigarro
Me puedes decir la hora
Vienes a la discoteca sola
Me vienen pensamientos extra#os
Que sensacion, que sensacion
No quieres que bailemos un ratito juntitos
Y veras como sube el calorcito
Quien habra inventado esta preocupacion
Que tanto nos excita
El pelo de esa chica
No deja pasar la luz
Mira que movimiento lleva
De la cabeza a los pies
Miradla por delante
Miradla por detras
Mira que movimiento lleva
De la cabeza a los pies
Estribillo
Y en el gobierno buscan una solucion
Para arreglar el problema de la nacion
Y en mi cabeza busco yo la solucion
Para ver como me la llevo a la habitacion
Songtekstvertaling
Het lichaam van dat meisje
Het is goed.
Kijk wat er voor nodig is.
Van kop tot teen
De rondingen van dat meisje
Ze zijn erg gesloten.
Kijk wat er voor nodig is.
Van kop tot teen
Chorus
Ik ben op weg naar de dansvloer.
Wat een situatie, wat een situatie
Je hebt geen sigaar.
Je kunt me vertellen hoe laat het is.
Je komt alleen naar de disco
Ik krijg extra gedachten
Wat een sensatie, wat een sensatie.
Wil je niet dat we een tijdje samen dansen?
En je zult zien hoe de hitte stijgt
Wie heeft dit bedacht?
Dat windt ons zo op.
Het haar van dat meisje.
Het laat het licht er niet door.
Kijk naar de beweging die hij heeft.
Van kop tot teen
Kijk vooruit.
Kijk naar haar van achteren.
Kijk naar de beweging die hij heeft.
Van kop tot teen
Chorus
En de regering is op zoek naar een oplossing
Om het probleem van het land op te lossen
En in mijn hoofd zoek ik naar de oplossing
Om te zien hoe ik het naar de kamer breng.