Mecano — Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel" van Mecano.
Songteksten
Esta manana me asome al balcon
Todo el mundo miraba arriba
Y es que detras del sol, aparecio un angel de Dios
Y esperan todos tu bendicion
Algunos dicen que es una vision
Otros dicen que es el cometa
Y es que detras del sol, aparecio un angel de Dios
Y esperan todos su bendicion
Vengo a anunciaros una decision
Soy el angel que guarda la puerta del cielo
Esta manana me ha ordenado mi Senor
«Baja la espada que guarda la puerta del reino»
Atentos todos al oir mi voz
Os voy a dar las instrucciones
Entrar de dos en dos, con una sola ocupacion
Y es llevar bien la respiracion
Entonces todo el mundo se puso a correr
Ni nin~os, ni viejos, ni enfermos, ni sordos, ni muertos
Y en la puerta del cielo se formo un tapon
Y solo pudo entrar el ruido del viento
Songtekstvertaling
Vanmorgen keek ik naar het balkon.
Iedereen keek op.
En is dat achter de zon, verscheen er een engel van God
En ze wachten allemaal op jouw zegen.
Sommigen zeggen dat het een visioen is.
Anderen zeggen dat het de komeet is.
En is dat achter de zon, verscheen er een engel van God
En ze wachten allemaal op zijn zegen.
Ik kom een besluit aankondigen.
Ik ben de engel die de poort van de hemel bewaakt.
Vanmorgen heeft mijn Heer mij bevolen
"Leg het zwaard neer dat de poort van het Koninkrijk bewaakt»
Luister allemaal naar mijn stem.
Ik geef je de instructies.
Twee bij twee, met één beroep.
En is om de adem goed te dragen
Toen begon iedereen te rennen.
Noch kinderen, noch ouderen, noch ziek, noch doof, noch dood.
En aan de deur van de hemel werd een stekker gevormd
En alleen het geluid van de wind kon binnenkomen