Méav — The Songline To Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Songline To Home" van Méav.
Songteksten
When you open your eyes
To another grey sky
Do your dreams slip away?
Do you long for the night
When you turn from the light
And escape from the day?
As you lie in a broken place
Where you know no-one's face
If you don’t belong
Listen for my song
Find the song-line to home
And you’re never alone.
As you wander through each day
When you can’t find a way
As you move along
You might hear this song
Find the song-line to home
And you’re never alone.
On an echoing street
I can feel your heart beat
I am drawing you near
For a moment of peace
Your journey will cease
And my voice you will hear
When your path’s lost without a trace
You can still find this place
Though we are apart
This map’s in your heart
Far from me or near
Still your voice I’ll hear
Over land and sea
Sing it back to me And you’re never alone
Find the songline to home
Find the songline to home
And you’re never alone.
Songtekstvertaling
Als je je ogen opent
Naar een andere grijze hemel
Glippen je dromen weg?
Verlang je naar de nacht?
Als je uit het licht gaat
En ontsnappen aan de dag?
Als je op een gebroken plek ligt
Waar je niemands gezicht kent
Als je er niet bij hoort.
Luister naar mijn lied
Vind de song-lijn naar huis
En je bent nooit alleen.
Als je door elke dag dwaalt
Als je geen manier kunt vinden
Als je verder gaat
Je zou dit lied kunnen horen
Vind de song-lijn naar huis
En je bent nooit alleen.
Op een echoende straat
Ik voel je hart kloppen.
Ik breng je in de buurt.
Voor een moment van vrede
Uw reis zal ophouden.
En mijn stem zul je horen
Als je pad verloren is zonder spoor
Je kunt deze plek nog steeds vinden.
Hoewel we uit elkaar zijn
Deze kaart zit in je hart.
Ver van mij of dichtbij
Ik hoor nog steeds je stem.
Over land en zee
Zing het voor me terug en je bent nooit alleen
Vind de songline naar huis
Vind de songline naar huis
En je bent nooit alleen.