Meat Loaf — Who Needs The Young songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Needs The Young" van Meat Loaf.
Songteksten
Who needs the young?
The revelation of their faces and their hair
When all we have are withered traces of the faces we once were
And suffocation in the dirty, fatal air
Who needs the young bodies floating in the sun?
Who needs the young?
The celebration of the races that they’ve have won
The sado-masochistic things they’ve never done — disgusting
And all the places that we never will have gone
Who needs the young bodies floating in the sun?
Who needs the young?
My eyes just aren’t what they were
My eyes just aren’t what they were
My eyes just aren’t what they were
Is there anyone left who can see? Blind him!
My lips just aren’t what they were
My lips just aren’t what they were
My lips just aren’t what they were
Is there anyone left who can kiss? Spit on him!
My mind just isn’t what it was
My mind just isn’t what it was
My mind just isn’t what it was
Is there anyone left who can dream? Wake him!
My legs just aren’t what they were
My legs just aren’t what they were
My legs just aren’t what they were
Is there anyone left who can dance? Cripple him!
My voice just isn’t what it was
My voice just isn’t what it was
My voice just isn’t what it was
Is there anyone left who can sing? Silence him!
My sex just isn’t what is was
My sex just isn’t what is was
My sex just isn’t what is was
Is there anyone left who can fuck? Screw them!
Who needs the young?
The perfect star of flesh that never has to cry
Who needs the filthy moaning passed from thigh to thigh?
Who needs the self-appointed prophets waving banners in the bloodshot sky
Who needs the young when we’re spending all the rest of our wonderful lives
learning to die!
Songtekstvertaling
Wie heeft de jongeren nodig?
De onthulling van hun gezichten en hun haar
Als alles wat we hebben verdord zijn sporen van de gezichten die we ooit waren
En verstikking in de vuile, fatale lucht
Wie heeft de jonge lichamen nodig die in de zon drijven?
Wie heeft de jongeren nodig?
De viering van de rassen die ze gewonnen hebben
De sado-masochistische dingen die ze nooit hebben gedaan-walgelijk
En alle plaatsen waar we nooit zullen zijn geweest
Wie heeft de jonge lichamen nodig die in de zon drijven?
Wie heeft de jongeren nodig?
Mijn ogen zijn gewoon niet wat ze waren.
Mijn ogen zijn gewoon niet wat ze waren.
Mijn ogen zijn gewoon niet wat ze waren.
Is er nog iemand die kan zien? Maak hem Blind.
Mijn lippen zijn niet meer wat ze waren.
Mijn lippen zijn niet meer wat ze waren.
Mijn lippen zijn niet meer wat ze waren.
Is er nog iemand die kan kussen? Spuug op hem!
Mijn geest is gewoon niet wat het was.
Mijn geest is gewoon niet wat het was.
Mijn geest is gewoon niet wat het was.
Is er nog iemand die kan dromen? Maak hem wakker!
Mijn benen zijn gewoon niet meer wat ze waren.
Mijn benen zijn gewoon niet meer wat ze waren.
Mijn benen zijn gewoon niet meer wat ze waren.
Is er nog iemand die kan dansen? Maak hem kreupel.
Mijn stem is gewoon niet wat het was.
Mijn stem is gewoon niet wat het was.
Mijn stem is gewoon niet wat het was.
Is er nog iemand die kan zingen? Laat hem zwijgen!
Mijn seks is gewoon niet wat was
Mijn seks is gewoon niet wat was
Mijn seks is gewoon niet wat was
Is er nog iemand die kan neuken? Ze kunnen de pot op.
Wie heeft de jongeren nodig?
De perfecte ster van vlees die nooit hoeft te huilen
Wie wil dat het vieze gekreun van dij naar dij gaat?
Wie heeft de zelfbenoemde profeten nodig die spandoeken zwaaien in de bloeddoorlopen hemel?
Wie heeft de jongeren nodig als we de rest van ons prachtige leven doorbrengen
leren sterven!