Meaning In Masterpiece — Sinking Cars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinking Cars" van Meaning In Masterpiece.
Songteksten
They say the weather won’t get better,
So i’m writing this again.
My luck’s not changing,
It’s still raining,
Think i’m calling it the end.
You won’t break free,
If you understand that this,
Was meant to be.
But you’ll never get it.
I don’t know where i’ve been goin'
I’ll find my way back, i know it.
The way it rips and tears can show it’s
Time for me to leave.
She seems to never be at home
I’m outside wonderin' where?
And maybe later i can save her,
From this mess we share.
«just live your life and i’ll live mine»
That’s what she told me.
But she’s just caught up in that 'scene'
And that’s the old me.
You won’t break free,
If you understand that this,
Was meant to be.
But i’ll never get it.
And truth hurts
But we’re fallin' off
And maybe this could work,
But it’s taking to long.
Maybe the distance is better off,
But we’re both mixed up in what’s 'right' and 'wrong'.
I don’t know where i’ve been goin'
I’ll find my way back, i know it.
The way it rips and tears can show it’s
Time for me to leave.
And truth hurts
But we’re fallin' off
And maybe this could work,
But it’s taking to long.
Maybe the distance is better off,
But we’re both mixed up in what’s 'right' and 'wrong'.
I still don’t know where i’ve been goin'
I’ll find my way back, i know it.
The way it rips and tears can show it’s
Time for me to leave.
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het weer niet beter wordt.,
Dus ik schrijf dit weer.
Mijn geluk verandert niet.,
Het regent nog steeds.,
Ik denk dat ik het einde noem.
Je breekt niet los.,
Als u begrijpt dat dit,
Was voorbestemd.
Maar je krijgt het nooit.
Ik weet niet waar ik heen ben gegaan.
Ik vind de weg wel terug, dat Weet ik.
De manier waarop het scheurt en tranen kan laten zien dat het is
Tijd voor mij om te vertrekken.
Ze lijkt nooit thuis te zijn.
Ik vraag me af waar?
En misschien kan ik haar later redden.,
Van deze rotzooi die we delen.
"leef gewoon je leven en ik leef het mijne»
Dat is wat ze me vertelde.
Maar ze zit vast in die scène.
En dat is de oude ik.
Je breekt niet los.,
Als u begrijpt dat dit,
Was voorbestemd.
Maar ik krijg het nooit.
En de waarheid doet pijn
Maar we vallen af.
En misschien kan dit werken,
Maar het duurt te lang.
Misschien is de afstand beter af.,
Maar we zijn allebei betrokken bij wat goed en fout is.
Ik weet niet waar ik heen ben gegaan.
Ik vind de weg wel terug, dat Weet ik.
De manier waarop het scheurt en tranen kan laten zien dat het is
Tijd voor mij om te vertrekken.
En de waarheid doet pijn
Maar we vallen af.
En misschien kan dit werken,
Maar het duurt te lang.
Misschien is de afstand beter af.,
Maar we zijn allebei betrokken bij wat goed en fout is.
Ik weet nog steeds niet waar ik heenga.
Ik vind de weg wel terug, dat Weet ik.
De manier waarop het scheurt en tranen kan laten zien dat het is
Tijd voor mij om te vertrekken.