Meaning In Masterpiece — Awake Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awake Again" van Meaning In Masterpiece.

Songteksten

Awake again and i’m still dreamin'
About the things she doesn’t believe in
All the things that i was seein'
Was the time that she was leavin'
Another day i’m still second place
I wanna go but can’t live with out the taste
Even tho she illuminates the place
It’s hard standing face to face
And you know that i know
That you shine more then you show,
My minds blown at the thought of you being alone
Though we’ve flown
To the places we fear the most
You’re not alone
What would it take to make you stay up now, watch the sun goes down
Forget that these hearts break we’ll call it fate let emotions drown
From grey skies to blue, and you know it’s true, pour another round
Time to let go
Awake again but i’m still thinking
About the times when shes not screaming
Self destruction and twisted reason
Brings gloom too this lonely season
Another day i’m still second place
I wanna go but can’t live with out the taste
Even tho she illuminates the place
It’s still hard standing face to face

Songtekstvertaling

Wakker worden en ik droom nog steeds.
Over de dingen waar ze niet in gelooft.
Alle dingen die ik zag
Was de tijd dat ze wegging.
Een andere dag ben ik nog steeds tweede.
Ik wil gaan, maar kan niet leven zonder de smaak
Zelfs als ze de plaats verlicht
Het is moeilijk om oog in oog te staan.
En je weet dat ik weet
Dat je meer straalt dan je laat zien,
Ik werd gek van de gedachte dat je alleen was.
Al hebben we gevlogen
Naar de plaatsen waar we het meest bang zijn
Je bent niet alleen.
Wat is er nodig om je wakker te laten blijven en de zon te zien ondergaan?
Vergeet dat deze harten breken we noemen het lot laat emoties verdrinken
Van grijze lucht tot blauwe, en je weet dat het waar is, schenk nog een rondje
Tijd om los te laten
Weer wakker maar ik denk nog steeds
Over de tijd dat ze niet schreeuwt
Zelfvernietiging en verdraaide rede
Brengt ook somberheid dit eenzame seizoen
Een andere dag ben ik nog steeds tweede.
Ik wil gaan, maar kan niet leven zonder de smaak
Zelfs als ze de plaats verlicht
Het is nog steeds moeilijk om oog in oog te staan.