Me In Motion — Yes We Can songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yes We Can" van Me In Motion.
Songteksten
I used to run around, round, round, round
So lost in all of my doubt, doubt, doubt
How is it possible to stay true
When the whole world’s coming up against you?
But could it be
That the spirit in you and me
Is the very thing that let’s us say…
Yes we can!
And it’s the reason that we raise our hands
And when we fall we’re getting up again!
So when they say we’ll never make it
Tell 'em, tell 'em, again…
Yes we can!
So take a look around, round, round round
So many people knocked down, down down
Now if you’re moving to the power of love
Then take a hand and help somebody stand up
Cuz on our own
We are headed down a dead end road
But our god is with us so we say…
So if you think you can’t take it
And if you’re feeling alone
Together we can face it!
So here we go (so here we go)
So here we go (so here we go)
We’ll let 'em know (we'll let 'em know)
We’ll let the whole world know!
(Don't let 'em say that we’re too young
Don’t let 'em say that we’re too weak
Don’t let 'em say that we can’t do it)
Songtekstvertaling
Ik Rende altijd rond, rond, rond, rond
Zo verloren in al mijn twijfel, twijfel, twijfel
Hoe is het mogelijk om waar te blijven
Als de hele wereld tegen je ingaat?
Maar zou het kunnen
Dat de geest in jou en mij
Is het precies wat laten we zeggen…
Ja, dat kunnen we!
En het is de reden dat we onze handen opsteken
En als we vallen, staan we weer op.
Dus als ze zeggen dat we het nooit halen
Zeg het ze nog eens.…
Ja, dat kunnen we!
Dus kijk rond, rond, rond
Zoveel mensen neergeslagen, neergeslagen
Nu als je beweegt naar de kracht van de liefde
Pak dan een hand en help iemand opstaan.
Omdat we alleen zijn.
We zijn op weg naar een doodlopende weg.
Maar onze god is met ons, dus zeggen we…
Dus als je denkt dat je het niet aankan
En als je je alleen voelt
Samen kunnen we het onder ogen zien!
Dus daar gaan we (dus daar gaan we)
Dus daar gaan we (dus daar gaan we)
We laten het ze weten.)
We laten het de hele wereld weten!
Laat ze niet zeggen dat we te jong zijn .
Laat ze niet zeggen dat we te zwak zijn.
Laat ze niet zeggen dat we het niet kunnen.)