Me In Motion — Gotta Be Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Be Something" van Me In Motion.
Songteksten
Everyone is thinking they’re something
If they don’t get it could make them nothing
It gets so hard just to keep my composure
'Cause all the cool, they are wearing the same thing
If we have this or that they say that everything
Is gotta be fine, that’d be nice
But you don’t really know exactly what I need
I’m breaking those ties, telling you why
I’m finally finding out
That I don’t just wanna be fine
I gotta be something
I’m running from the crowd
'Cause I know it’s all just in their minds
I gotta be something, hey, hey, uuh
They don’t care what it is I’m becoming
As long as I get what it is they’re selling
I try so hard just to get some closure
'Cause there’s gotta be more to life that I can bring
To keep on chasing something is nothing
But a waste of my time so don’t try
To show me all the stuff you think I need to buy
To feel alive, it’s a lie
I’m finally finding out
That I don’t just wanna be fine
I gotta be something
I’m running from the crowd
'Cause I know it’s all just in their minds
I gotta be something, hey, hey, uuh
It sounds kinda crazy
But I think I finally made up my mind
Now I wonder why it took me so long to decide
That it’s time
(I gotta be something)
I’m finally finding out
That I don’t just wanna be fine
I gotta be something
Running from the crowd
'Cause I know it’s all just in their minds
I gotta be something, hey, hey, uuh
Do you wanna get out
Or do you wanna stay in?
It’s kinda obvious
We need some rearranging
I’m finding out
I don’t wanna be just fine
I gotta be something, hey, hey, uuh
I gotta be something, hey, hey
Songtekstvertaling
Iedereen denkt dat ze iets zijn.
Als ze het niet krijgen, kunnen ze niets maken.
Het wordt zo moeilijk om mijn kalmte te bewaren.
Want alle coole, ze dragen hetzelfde ding
Als we dit hebben of dat ze zeggen dat alles
Dat zou fijn zijn.
Maar je weet niet precies wat ik nodig heb.
Ik verbreek die banden, ik vertel je waarom
Ik kom er eindelijk achter.
Dat ik niet alleen maar in orde wil zijn
Ik moet iets zijn.
Ik vlucht voor de menigte.
Want ik weet dat het allemaal in hun hoofd zit.
Ik moet iets zijn.
Het maakt ze niet uit wat ik word.
Zolang ik maar krijg wat ze verkopen.
Ik doe zo M ' n best om het af te sluiten.
Want er moet meer in het leven zijn dat ik kan brengen
Iets blijven achtervolgen is niets.
Maar een verspilling van mijn tijd dus probeer het niet
Om me alles te laten zien wat je denkt dat ik moet kopen.
Om je levend te voelen, is het een leugen.
Ik kom er eindelijk achter.
Dat ik niet alleen maar in orde wil zijn
Ik moet iets zijn.
Ik vlucht voor de menigte.
Want ik weet dat het allemaal in hun hoofd zit.
Ik moet iets zijn.
Het klinkt een beetje gek.
Maar ik denk dat ik eindelijk een besluit heb genomen.
Nu vraag ik me af waarom het zo lang duurde om te beslissen
Dat het tijd is.
Ik moet iets zijn.)
Ik kom er eindelijk achter.
Dat ik niet alleen maar in orde wil zijn
Ik moet iets zijn.
Wegrennen van de menigte
Want ik weet dat het allemaal in hun hoofd zit.
Ik moet iets zijn.
Wil je eruit?
Of wil je thuis blijven?
Het is nogal duidelijk.
We moeten wat herschikken.
Ik kom erachter.
Ik wil niet in orde zijn.
Ik moet iets zijn.
Ik moet iets zijn.