Me In Motion — Back 2 Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back 2 Life" van Me In Motion.
Songteksten
Out of time, out of answers
Can’t rewind, out of chances
Feels like I’m sleepwalking tonight
There’s a voice, I can hear it
There’s a hope, I still feel it
I need a new heartbeat tonight
Would you bring me back to life?
So won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Out cold, in and out now
We could go up or down now
There’s no in-between tonight
There’s a war and it’s raging
For my soul, I can’t take it
I need your help to win this fight
God, won’t you bring me back to life?
So won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Waking up to the start of my beating heart
I can feel the darkness fading, Coming out of the grave
Cause the life you gave, it’s the only hope to save me
Waking up to the start of my beating heart
I can feel the darkness fading, Coming out of the grave
Cause the life you gave, you’re the only hope to save me
Please save me
So won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Won’t you wake me up
Breathe in me the fire of your perfect love
You’re the only hope to make this dead man rise
I need a resurrection, won’t you bring me back to life
Waking up to the start of my beating heart
I can feel the darkness fading, Coming out of the grave
Cause the life you gave, it’s the only hope to save me
Songtekstvertaling
Geen tijd meer, Geen antwoorden.
Kan niet terugspoelen.
Het voelt alsof ik slaapwandel vanavond.
Er is een stem, ik kan het horen.
Er is hoop, ik voel het nog steeds.
Ik heb een nieuwe hartslag nodig vanavond.
Wil je me weer tot leven wekken?
Wil je me niet wakker maken?
Adem in me het vuur van je perfecte liefde
Jij bent de enige hoop om deze dode man te doen opstaan.
Ik heb een wederopstanding nodig, Wil je me niet tot leven brengen?
Wil je me niet wakker maken?
Adem in me het vuur van je perfecte liefde
Jij bent de enige hoop om deze dode man te doen opstaan.
Ik heb een wederopstanding nodig, Wil je me niet tot leven brengen?
Buiten westen, in en uit nu
We kunnen nu naar boven of naar beneden gaan.
Er is geen in-tussen vanavond
Er is een oorlog en die woedt.
Voor mijn ziel, Ik kan er niet tegen.
Ik heb je hulp nodig om dit gevecht te winnen.
God, wil je me niet weer tot leven wekken?
Wil je me niet wakker maken?
Adem in me het vuur van je perfecte liefde
Jij bent de enige hoop om deze dode man te doen opstaan.
Ik heb een wederopstanding nodig, Wil je me niet tot leven brengen?
Wil je me niet wakker maken?
Adem in me het vuur van je perfecte liefde
Jij bent de enige hoop om deze dode man te doen opstaan.
Ik heb een wederopstanding nodig, Wil je me niet tot leven brengen?
Wakker worden aan het begin van mijn kloppend hart
Ik voel de duisternis vervagen, uit het graf komen.
Want het leven dat je gaf, is de enige hoop om mij te redden.
Wakker worden aan het begin van mijn kloppend hart
Ik voel de duisternis vervagen, uit het graf komen.
Want het leven dat je gaf, ben jij de enige hoop om mij te redden.
Red me alsjeblieft.
Wil je me niet wakker maken?
Adem in me het vuur van je perfecte liefde
Jij bent de enige hoop om deze dode man te doen opstaan.
Ik heb een wederopstanding nodig, Wil je me niet tot leven brengen?
Wil je me niet wakker maken?
Adem in me het vuur van je perfecte liefde
Jij bent de enige hoop om deze dode man te doen opstaan.
Ik heb een wederopstanding nodig, Wil je me niet tot leven brengen?
Wakker worden aan het begin van mijn kloppend hart
Ik voel de duisternis vervagen, uit het graf komen.
Want het leven dat je gaf, is de enige hoop om mij te redden.