McFly — Going Through The Motions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Through The Motions" van McFly.
Songteksten
I never thought that I would be the one to say I’ve had enough, yeah
You’ve opened up the closet, the skeletons are catching up
I’m waiting for my chance to bail
But the god damn ship set sail
I know without a doubt that I want out
But there’s not a chance in hell
Time to admit it, a man’s got a limit
Going through the motions
I’ve hit the bottom, lost and forgotten
Going through the motions
My mind’s about to overload
It’s a time bomb and it’s set to blow
When we’ll be
Going through the motions, go, go, go!
Oh!
Ten minutes later and finally I’ve got it all
You know that something’s wrong when you’ve begun to gather dust
So what’s the point in aiming tall
When you’re guaranteed to fall?
And my reflection’s cracked
And looking back, it’s all recognisable
Time to admit it, a man’s got a limit
Going through the motions
I’ve hit the bottom, lost and forgotten
Going through the motions
My mind’s about to overload
It’s a time bomb and it’s set to blow
When we’ll be
Going through the motions, go, go, go!
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Yeah!
Time to admit it, a man’s got a limit
Oh, I’ve hit the bottom, lost and forgotten
Going through the motions
My mind’s about to overload
It’s a time bomb and it’s set to blow
When we’ll be
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Going through the motions
Yeah
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat ik degene zou zijn die zou zeggen dat ik er genoeg van heb.
Je hebt de kast geopend, de skeletten halen ons in.
Ik wacht op mijn kans om vrij te komen.
Maar het verdomde schip zeilde.
Ik weet zonder twijfel dat ik eruit wil
Maar er is geen kans in de hel
Tijd om het toe te geven, een man heeft een limiet
Ik ga door de moties
Ik heb de bodem geraakt, verloren en vergeten
Ik ga door de moties
M ' n geest raakt overbelast.
Het is een tijdbom en hij staat op ontploffen.
Wanneer zullen we zijn
Ga door de moties, Ga, Ga, Ga!
Oh!
Tien minuten later en eindelijk heb ik alles.
Je weet dat er iets mis is als je stof begint te verzamelen.
Wat heeft het voor zin om lang te mikken?
Als je gegarandeerd valt?
En mijn reflectie is gebarsten.
En terugkijkend is alles herkenbaar.
Tijd om het toe te geven, een man heeft een limiet
Ik ga door de moties
Ik heb de bodem geraakt, verloren en vergeten
Ik ga door de moties
M ' n geest raakt overbelast.
Het is een tijdbom en hij staat op ontploffen.
Wanneer zullen we zijn
Ga door de moties, Ga, Ga, Ga!
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ja!
Tijd om het toe te geven, een man heeft een limiet
Oh, Ik heb de bodem geraakt, verloren en vergeten
Ik ga door de moties
M ' n geest raakt overbelast.
Het is een tijdbom en hij staat op ontploffen.
Wanneer zullen we zijn
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Ja.