McFly — Down Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down Down" van McFly.
Songteksten
Cruising down the highway
Radio is on Heading back to my place tonight
Saw you trying to hitchhike
Said hop in if you like
That’s when you took me for a ride
That’s when you got a hold of me And you had full control of me Said you wanna come home with me Maybe we could get high
I’m going down down baby, down down little
I put your headband back up
I’m going down down honey, down down love
I think you must be losing your touch
‘cause you can get me down down
Driving home to Cars way up ahead
Couldn’t keep your hands to yourself
(I don’t know what goes here)
Trying to fight the urges
Taking off my seatbelt
That’s when you started touching me And it all got too much for me I was finding it hard to breathe
As you took me for a ride
I’m going down down baby, down down little
I put your headband back up
I’m going down down honey, down down love
I think you must be losing your touch
I’m going down down baby, down down little
I zip my trousers back up
I’m going down down honey, down down love
I think you must be losing your touch
‘cause you can get me down down
Yeah yeah
I’m going down down baby, down down little
I put your headband back up
I’m going down down honey, down down love
I think you must be losing your touch
I’m going down down baby, down down little
I zip my trousers back up now
Down down, down down
I think you must be losing your touch
‘cause you can get me down down
Songtekstvertaling
Door de snelweg
De Radio gaat vanavond terug naar mijn huis.
Ik zag je liften.
Hij zei stap in als je wilt.
Toen nam je me mee voor een ritje.
Toen kreeg je me te pakken en je had me onder controle. Je zei dat je met me mee naar huis wilde. misschien konden we high worden.
Ik ga naar beneden baby, naar beneden kleine
Ik heb je hoofdband weer omhoog gedaan.
Ik ga naar beneden schat, naar beneden liefde
Ik denk dat je je gevoel verliest.
want je kunt me naar beneden krijgen
Rijden naar huis naar auto ' s ver vooruit
Je kon je handen niet voor jezelf houden.
Ik weet niet wat hier gebeurt.)
Proberen de driften te bestrijden
Doe m ' n gordel af.
Toen begon je me aan te raken en het werd me allemaal te veel. Ik vond het moeilijk om te ademen.
Je nam me mee voor een ritje.
Ik ga naar beneden baby, naar beneden kleine
Ik heb je hoofdband weer omhoog gedaan.
Ik ga naar beneden schat, naar beneden liefde
Ik denk dat je je gevoel verliest.
Ik ga naar beneden baby, naar beneden kleine
Ik doe m ' n broek weer dicht.
Ik ga naar beneden schat, naar beneden liefde
Ik denk dat je je gevoel verliest.
want je kunt me naar beneden krijgen
Ja, ja.
Ik ga naar beneden baby, naar beneden kleine
Ik heb je hoofdband weer omhoog gedaan.
Ik ga naar beneden schat, naar beneden liefde
Ik denk dat je je gevoel verliest.
Ik ga naar beneden baby, naar beneden kleine
Ik doe m ' n broek weer dicht.
Omlaag, omlaag
Ik denk dat je je gevoel verliest.
want je kunt me naar beneden krijgen