McEnroe — Montreal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Montreal" van McEnroe.
Songteksten
Hoy he pensado en ti al caminar, ya sabes lo poco que me gusta andar
Como fabricabas todo ese arsenal, para no hacerlo nunca estallar
Y he pensado en ti al cocinar, ya sabes que nada me sabe bien
Como disparabas al azar, sabiendo que siempre ibas a acertar
Y he pensado en ti frente al televisor, viendo los mundiales de Montreal
Y es que hubo un tiempo en que, hacias gazpacho para comer
Vino tinto y conversación, sincronizando la natación
Hoy he pensado en ti antes de dormir, ya sabes que no lo he vuelto a conseguir
Como dabas vueltas a mi alrededor, vuelta en un silencio atronador
Me he convertido en un mineral, dentro de un museo al que nunca vas
Y es que hubo un tiempo en que, hacias gazpacho para comer
Y en los altos del trampolín, dobles mortales antes de dormir
Ahora suelo recorrer piscinas enteras sin saber, si aún recuerdas quién soy yo
Si lo haces dímelo…
Songtekstvertaling
Vandaag dacht ik aan je lopen, je weet hoe weinig ik van lopen hou.
Hoe je al dat arsenaal hebt gemaakt, zodat het nooit zou exploderen.
En ik dacht aan jou koken, je weet dat niets goed voor mij smaakt.
Alsof je willekeurig schoot, wetende dat je het altijd goed zou doen.
En ik dacht aan jou voor de TV, kijkend naar de Wereldkampioenschappen in Montreal.
En er was een tijd dat je gazpacho maakte om te eten.
Rode wijn en conversatie, synchroon zwemmen
Vandaag dacht ik aan je voor het slapen gaan, je weet dat ik het nooit meer heb gehad.
Toen je om me heen cirkelde, terug in een donderende stilte.
Ik ben een mineraal geworden, in een museum waar je nooit naar toe gaat.
En er was een tijd dat je gazpacho maakte om te eten.
En op de hoogten van de trampoline, dubbele stervelingen voor de slaap
Nu ga ik meestal door hele zwembaden zonder het te weten, als je nog weet wie ik ben
Als je dat doet, vertel het me dan.…