McEnroe — La Cara Noroeste songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Cara Noroeste" van McEnroe.

Songteksten

Hoy voy a bailar alrededor de esta fuente
Para intentar encontrarte entre la gente;
Hoy voy a escalarte por la cara noroeste
Para intentar esta vez no caerme
Soy un animal lleno de deseo
Soy un animal que por ti me muero
Y al anochecer, cuando el sol se va
Persiguiéndote, yo me iré detrás
Extraña forma de vivir
Estar pensando siempre en ti;
Extraña forma de morir
Vivir pensando en ti
Hoy voy a cantar las canciones de tu vida
Para intentar que no te sientas perdida
Soy el hombre que aún sigue esperando
Soy el hombre que aún sigue soñando
Que al anochecer, cuando el sol se va
Persiguiéndome, tú vendrás detrás
Extraña forma de sentir
Estar pensando siempre en ti;
Extraña forma de morir
Vivir pensando en ti

Songtekstvertaling

Vandaag ga ik dansen rond deze fontein.
Om jou te vinden onder de mensen;
Vandaag klim ik in het noordwesten.
Om deze keer niet te vallen
Ik ben een dier vol verlangen.
Ik ben een dier dat ik voor je sterf.
En bij zonsondergang, als de zon gaat
Achter je aan, Ik ga achter je aan.
Vreemde manier van leven
Altijd aan jou denken;
Vreemde manier om te sterven
Leven met jou in gedachten
Vandaag zal ik de liederen van je leven zingen
Om niet verloren te voelen
Ik ben de man die nog steeds wacht.
Ik ben de man die nog steeds droomt
Dat bij zonsondergang, als de zon gaat
Als je me achtervolgt, kom je achter me aan.
Vreemde manier van voelen
Altijd aan jou denken;
Vreemde manier om te sterven
Leven met jou in gedachten