McCarthy Trenching — Dissolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dissolution" van McCarthy Trenching.
Songteksten
I believe everything I read
And I read indiscriminately
I’ve been watching so much TV
I’ve got a laugh track in my dreams
Don’t know why I’m so listless
But I’ve got myself convinced
Yeah, I’ve got myself convinced
It’s got nothin' to do with the drinkin'
And I don’t think you’re funny
I’m just hungover and laughin'
About something that happened yesterday
And I don’t find you two attractive
But that’s alright
I don’t like my friends to be that way
I don’t know why I’m so careless
But I’ve got myself convinced
Yeah, I’ve got myself convinced
It’s got nothin' to do with the drinkin'
Did I tell you about the time
I dived down stairs twice in one night?
Or about the occasion where I got a concussion
Walkin' home in broad daylight?
Don’t know why I’m so reckless
But I’ve got myself convinced
Yeah, I’ve got myself convinced
It’s got nothin' to do with the drinkin'
Songtekstvertaling
Ik geloof alles wat ik lees
En ik lees zonder onderscheid
Ik heb zoveel TV gekeken.
I ' ve got a laugh track in my dreams
Ik weet niet waarom ik zo lusteloos ben.
Maar ik heb mezelf overtuigd.
Ja, Ik heb mezelf overtuigd.
Het heeft niets te maken met het drinken.
En ik vind je niet grappig.
Ik heb gewoon een kater en lach
Over iets dat gisteren is gebeurd.
En ik vind jullie niet aantrekkelijk.
Maar dat geeft niet.
Ik wil niet dat mijn vrienden zo zijn.
Ik weet niet waarom ik zo onvoorzichtig ben.
Maar ik heb mezelf overtuigd.
Ja, Ik heb mezelf overtuigd.
Het heeft niets te maken met het drinken.
Heb ik je verteld over de tijd
Ik dook twee keer de trap af in één nacht?
Of over de gelegenheid waar ik een hersenschudding kreeg.
Naar huis lopen op klaarlichte dag?
Ik weet niet waarom ik zo roekeloos ben.
Maar ik heb mezelf overtuigd.
Ja, Ik heb mezelf overtuigd.
Het heeft niets te maken met het drinken.