McCarthy & Legge — Heart Wounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Wounds" van McCarthy & Legge.
Songteksten
upon the cave river to wash my dread.
upon a rock I rest my head.
there I vision thru the seas of oppression, ooh ooh, don’t make my life a
prison.
we come from Trench town, Trench town.
we free the people with music, can b we free the people with music?
with music oh music.
oooi, my head.
In desolate places we find our bread, and everyone sees what is taking place
oooh oh, another page in history
we come from Trench town we free the people with music.
They say it is hard to speak, they feel so strong to say we are weak,
but thru the eyes, the love of our people, they’ve got to repay
Songtekstvertaling
op de grot rivier om mijn angst te wassen.
op een rots rust ik mijn hoofd.
daar zie ik de zeeën van onderdrukking, ooh ooh, maak mijn leven niet een
gevangenis.
we komen uit Trench town, Trench town.
we bevrijden de mensen met muziek, kunnen we de mensen bevrijden met muziek?
met muziek Oh Muziek.
oooi, mijn hoofd.
Op verlaten plekken vinden we ons brood, en iedereen ziet wat er gebeurt.
oooh oh, nog een pagina in de geschiedenis
we komen uit Trench town en bevrijden de mensen met muziek.
Ze zeggen dat het moeilijk is om te spreken, ze voelen zich zo sterk om te zeggen dat we zwak zijn.,
maar door de ogen, de liefde van ons volk, moeten ze terugbetalen