McAlmont & Butler — Although songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Although" van McAlmont & Butler.
Songteksten
Although you’ve given me many things
I can’t do anything about you
Wel you breathe, but you waste away
It’s a while since you’ve been okay
I find that I’m short of things to say or do
So while your head is still clear and I can find the words
Know that my life’s been better for you
I think of the varied things we’ve been through
The shade and the light in our lives, the objections too
Those who say we deserve this thing
Them boys living in their sin
An angry god, well what the hell did we do?
So while your head is still clear and I can find the words
Know that my life’s been better for you
What can I do?
Tell me, tell me
Although you’ve given me many things, and everything
I can’t do anything, anything, anything
Although you’ve given me many things, many things
I can’t do anything, anything, nothing at all
Although you’ve given me many things
I can’t do nothing, nothing, nothing at all
Songtekstvertaling
Hoewel je me veel dingen hebt gegeven.
Ik kan niets aan je doen.
Wil je ademen, maar je verspilt weg
Het is een tijdje geleden dat je in orde was.
Ik heb te weinig te zeggen of te doen.
Dus terwijl je hoofd nog helder is en ik de woorden kan vinden
Weet dat mijn leven beter voor je is geweest.
Ik denk aan de gevarieerde dingen die we hebben meegemaakt.
De schaduw en het licht in ons leven, de bezwaren ook
Zij die zeggen dat we dit verdienen
Die jongens leven in hun zonde.
Een boze god, wat hebben we gedaan?
Dus terwijl je hoofd nog helder is en ik de woorden kan vinden
Weet dat mijn leven beter voor je is geweest.
Wat kan ik doen?
Vertel het me.
Hoewel je me veel dingen hebt gegeven, en alles.
Ik kan niets doen, niets, niets.
Hoewel je me veel dingen hebt gegeven, veel dingen
Ik kan niets doen, niets, helemaal niets.
Hoewel je me veel dingen hebt gegeven.
Ik kan niets doen, niets, helemaal niets.