MC Zulu — Baila Mundo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baila Mundo" van MC Zulu.
Songteksten
Big Up man get to work deal, and they call him the
expert in the field
Same time woman come work the same deal, and they want
to put it down to sex appeal
Me na make no comments, Just talk about the difference
When the workday done and dem gwaan have fun celebrate
the turn of events
I’m only talking from the standpoint of how bad man
appreciate dem
Don’t matter country gal or big city woman me celebrate
dem
Me done draw the line, Out a road and dem look so fine
All around the world I get plays and I make the gal dem
shake up their waistline
(Spanish)
Las mujeres estan en mi mente todo el tiempo, le digo
siempre
Mira me chica, como te mueves, Puede tener todo lo que
quieres
Viva la musica represente de Panama, cosa differente
MC ZULU Hombre Malo, Escuchar y bailar mi gente
Baila Mundo, Baila Mundo
The Way Dem Dance Around The World
Big Up woman run up her mouth and a put all the
business 'pon the shelf
Meanwhile a man intend to wage war and him can’t really
chat to no one else
I’m not pressing arguments, only talking about the
difference
When the lights go down and they want to have fun
celebrate the turn of events
She’s my addiction, but I suspect deep down inside that
this gal resents me She hang 'round and learn my secrets and then she try
to use them against me Me done draw the line, Me cyaan vex because she look so fine
I coulda barely speak, and then my knees get weak when
me see her wind up her waistline
(Spanish)
Muchacha, su cuerpo es magnifico
Mulata, las curvas mas peligroso
Ahorra yo soy El Presidente en este baile, no accidente
Mira las chicas como te mueven
Puede tener todo lo que quieren
Viva la musica represente de Panama, cosa differente
MC ZULU Hombre Malo, Escuchar y bailar mi gente
Baila Mundo, Baila Mundo
The Way Dem Dance Around The World
(Spanish)
Palabras en calle dice que Zulu no saber nada de su identidad
Estas un mentira
Yo tengo lo ritmo bueno de muchas paises
Ustedes me quieres mantener abajo, Pero me se van todo
para Carajo
Cuando el DJ ponga mis canciones, hay algo estranja con
mujeres
Quieren quitar la ropa es una ves, Vea para usted si no me crees
Fiesta comienza cuando llege El Zulu con el microfono
en la mano
Mover le de lado al lado
Songtekstvertaling
Big Up man gaat aan het werk, en ze noemen hem de
deskundige op het gebied
Dezelfde tijd dat de vrouw hetzelfde werk doet, en ze willen
om het neer te zetten op sexappeal
Ik maak geen opmerkingen, praat gewoon over het verschil.
Als de werkdag voorbij is en dem gwaan veel plezier vieren
de wending van de gebeurtenissen
Ik praat alleen vanuit het standpunt van hoe slecht een man is.
ik waardeer dem
Het maakt niet uit, country gal of big city woman.
dem
Ik heb de grens getrokken, een weg afgelegd en dem ziet er zo goed uit.
Over de hele wereld krijg ik toneelstukken en ik maak de gal dem
schud hun taille omhoog
(Spaans)
Las mujeres estan en mi mente todo el tiempo, le digo
siempre
Mira me chica, como te mueves, Puede tener todo lo que
quieres
Viva la musica represente de Panama, cosa differente
MC ZULU Hombre Malo, Escuchar y bailar mi gente
Baila Mundo, Baila Mundo
De Manier Waarop Dem Over De Hele Wereld Danst
Een grote vrouw loopt haar mond op en een zet alle
bedrijf op de plank
Ondertussen is een man van plan om oorlog te voeren en hij kan niet echt
praat met niemand anders
Ik heb het niet over argumenten.
verschil
Als de lichten uitgaan en ze willen plezier hebben
vier de ommekeer van de gebeurtenissen
Ze is mijn verslaving, maar ik vermoed diep van binnen dat
deze meid verafschuwt Me ze hangt rond en leert mijn geheimen en dan probeert ze
om ze tegen me te gebruiken, trek de grens, ik cyaan vex omdat ze er zo goed uitziet.
Ik kon nauwelijks praten, en dan worden mijn knieën zwak wanneer
ik zie haar in haar taille eindigen.
(Spaans)
Muchacha, su cuerpo es magnifico
Mulata, las curvas mas peligroso
Ahorra yo soy El Presidente en este baile, no accidente
Mira las chicas como te mueven
Ik weet niet wat ik moet doen.
Viva la musica represente de Panama, cosa differente
MC ZULU Hombre Malo, Escuchar y bailar mi gente
Baila Mundo, Baila Mundo
De Manier Waarop Dem Over De Hele Wereld Danst
(Spaans)
Palabras en calle dice que Zulu no saber nada de su identidad
Estas un mentira
Ik heb het goede ritme van vele landen
Jullie willen me klein houden, maar ik ben weg.
verdomme.
Als de DJ mijn liedjes zet, is er iets vreemds met
vrouw
Ze willen de kleren uittrekken is een goed teken voor je als je me niet gelooft.
Het feest begint als de Zulu arriveert met de microfoon.
in de hand
Verplaats hem van kant naar kant.